© Gunnar Tómasson

9. janúar 2018

 I. Landnám Íslands

 (Landnáma, I. hluti, 9. kafli)

614940

16207 = Þá er Ísland fannst ok byggðist af Nóregi,

19035 = var Adríanús páfi í Róma ok Jóhannes eftir hann,

23567 = sá er inn fimmti var með því nafni í postulligu sæti,

21325 = en Hlöðver Hlöðvesson keisari fyrir norðan fjall,

17715 = en Leó ok Alexander, sonr hans, yfir Miklagarði.

18257 = Þá var Haraldr hárfagri konungr yfir Nóregi,
23411 = en Eiríkr Eymundarson í Svíþjóð ok Björn, sonr hans,

11733 = en Gormr inn gamli at Danmörk,

21059 = en Elfráðr inn ríki í Englandi ok Játvarðr, sonr hans,

9335 = en Kjarvalr at Dyflinni,

16410 = Sigurður jarl inn ríki í Orkneyjum.

10137 = Svá segja vitrir menn,

17907 = at ór Nóregi frá Staði sé sjau dægra sigling

19261 = í vestr til Horns á Íslandi austanverðu,

16668 = en frá Snæfellsnesi, þar er skemmst er,

18264 = er fjögurra dægra haf í vestr til Grænlands.

15438 = En svá er sagt, ef siglt er ór Björgyn

18164 = rétt í vestr til Hvarfsins á Grænlandi,

21350 = at þá mun siglt vera tylft fyrir sunnan Ísland.

15705 = Frá Reykjanesi á sunnanverðu Íslandi

16533 = er fimm dægra haf til Jölduhlaups á Írlandi,

19839 = fjögurra dægra haf norðr til Svalbarða í Hafsbotn.

21707 = Svá er sagt, at menn skyldu fara ór Nóregi til Færeyja.

12328 = Nefna sumir til Naddoð víking.

18150 = En þá rak vestr í haf ok fundu þar land mikit.

27999 = Þeir gengu upp í Austfjörðum á fjall eitt hátt ok sást um víða,

18923 = ef þeir sæi reyki eða nökkur líkendi til þess,

16270 = at landit væri byggt, ok sá þeir þat ekki.

17680 = Þeir fóru aftr um haustit til Færeyja.

20959 = Ok er þeir sigldu af landinu, fell snær mikill á fjöll,

18298 = ok fyrir þat kölluðu þeir landit Snæland.

10764 = Þeir lofuðu mjök landit.

28026 = Þar heitir nú Reyðarfjall í Austfjörðum, er þeir höfðu at komit.

16516 = Svá sagði Sæmundr prestr inn fróði.

614940

II. Hulið kveðið

(Túlkun G. T.)

614940

    4714 = Völuspá

262982 = Minnismerki Hórasar¹

Heiðnir Landnámsmenn

1654 = ION

4946 = Socrates

3412 = Platon

14209 = Quintus Horatius Flaccus

12337 = Publius Virgilius Maro

11999 = Sextus Propertius

11249 = Publius Ovidius Naso

Helgur Þríhyrningur

Heiðni

7196 = Bergþórshváll

6067 = Miðeyjarhólmr

3027 = Helgafell

Ný Manngerð

271148 = Ný Manngerð send af himni ofan – Virgil²

614940

III + IV + V + VI = 257430 + 155582 + 86385 + 115543 = 614940

VII + VIII = 553002 + 61938 = 614940

III. Garðarr Svavarsson

 (Landnáma, I. hl., 9. k. frh.)

257430

20204 = Maðr hét Garðarr Svavarsson, sænskr at ætt.

28275 = Hann fór at leita Snælands at tilvísun móður sinnar framsýnnar.

19430 = Hann kom at landi fyrir austan Horn it eystra.

6546 = Þar var þá höfn.

25631 = Garðarr sigldi umhverfis landit ok vissi, at þat var eyland.

28087 = Hann var um vetr einn norðr í Húsavík á Skjálfanda ok gerði þar hús.

25885 = Um várit, er hann var búinn til hafs, sleit frá honum mann á báti,

14085 = er hét Náttfari, ok þræl ok ambátt.

17243 = Hann byggði þar síðan, er heitir Náttfaravík.

19348 = Garðarr fór þá til Nóregs ok lofaði mjök landit.

18435 = Hann var faðir Una, föður Hróars Tungugoða.

17826 = Eftir þat var landit kallat Garðarshólmr,

16435 = ok var þá skógr milli fjalls ok fjöru.

257430

IV. Gylfaginning að Reykholti

(Túlkun G.T.)

155582

Víg Snorra

 2307 = 23. september – 7. mán.

1241 = 1241 A.D.

1000 = Heimsljós

-4000 = Myrkt Sverð – Mannskepna

Myndbreyting

 13159 = Ártíð Snorra fólgsnarjarls

-262982 = Minnismerki Hórasar¹

271148 = Ný Manngerð send af himni ofan – Virgil²

Heimkoma Ganglera

(Gylfaginning, 54. k.)

14393 = Því næst heyrði Gangleri dyni mikla

16178 = hvern veg frá sér ok leit út á hlið sér.

27381 = Ok þá er hann sést meir um, þá stendr hann úti á sléttum velli,

10406 = sér þá enga höll ok enga borg.

21510 = Gengr hann þá leið sína braut ok kemr heim í ríki sitt

19469 = ok segir þau tíðendi, er hann hefir sét ok heyrt,

24372 = ok eftir honum sagði hverr maðr öðrum þessar sögur.

155582

V. Eitt sinn skal hverr deyja

(Sturla Þórðarson)

86385

Staður og Stund

6994 = Örlygsstaðir

2106 = 21. ágúst – 6. mán.

1238 = 1238 A.D.

Hér muntu lífit verða

(Þórir jökull)

9007 = Upp skalt á kjöl klífa,

8028 = köld es sjávar drífa,

10034 = kostaðu hug þinn herða,

10215 = hér muntu lífit verða.

9445 = Skafl beygjattu, skalli,

10205 = þótt skúr á þik falli,

7662 = ást hafðir þú meyja.

11451 = Eitt sinn skal hverr deyja.

86385

VI. Nú tók at batna með þeim Snorra ok Sturlu

(Íslendingasaga, 79. kafli)

115543

19404 = Nú tók at batna með þeim Snorra ok Sturlu,

17397 = ok var Sturla löngum þá í Reykjaholti

16691 = ok lagði mikinn hug á at láta rita sögubækr

18305 = eftir bókum þeim, er Snorri setti saman.

 Njála/Kristniþáttur

Alfa

  6257 = Mörðr hét maðr.

12685 = Höfðingjaskipti varð í Nóregi.

Omega

11274 = Fara menn við þat heim af þingi.

13530 = Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu.

115543

VII. Mannfall á Örlygsstaðafundi

(Íslendinga saga, 138. k.)

553002

29625 = Þessir menn létust á Örlygsstaðafundi með þeim er ór sárum dóu:

22464 = Sturla Sighvatsson vestan, Árni Auðunarson,

28882 = Snorri Þórðarson, Vigfúss Ívarsson, Ormr Halldórsson,

32913 = Marteinn Þorkelsson, Markús Þorgilsson, Gizurr Þórarinsson,

22820 = Hermundr Hermundarson, Þórir Steinfinnsson,

22748 = Valdi ok Áskell Skeggjasynir, Bersi Þorsteinsson,

23920 = – ór Vestfjörðum:  Krákr ok Sveinbjörn Hrafnssynir,

27408 = Markús Magnússon, Helgi Sveinsson, Þórðr Guðmundarson,

19253 = Eindriði smiðr, Þórðr Hallkelsson ok Ámundi,

23047 = Ögmundr Kolbeinsson, Jón kaupi, Dálkr Þorgilsson,

29008 = – en norðan: Sighvatr Sturluson, Þórðr ok Markús, synir hans,

23230 = Sighvatr Runólfsson, Ingjaldr stami, Þórðr daufi,

27632 = Einarr Ingjaldsson, Björn Gizurarson, Björn Þórarinsson,

26634 = Eyjólfr, Guðmundr Halldórsson, Sámr, Þórðr Eysteinsson,

21764 = Eiríkr Þorsteinsson, Björn Þorgrímsson,

23985 = – en lengra norðan:  Kolbeinn Sighvatsson, Páll Magnússon,

22645 = Þorgeirr Bjarnarson, Oddr Kárason, Skeggi Hallsson,

21445 = Sigurður Guðmundarson, Brandr Þorkelsson,

17678 = Brandr Einarsson, Ljótr, Loðinn Helgason;

24363 = – þessir létust af Gizuri:  Játgeirr Þórarinsson,

27260 = Sigfúss Tófason, Þorlákr Barkarson, Þorgils Steinason,

34278 = Þórðr Snorrason, Þorbjörn, Þóroddr, húskarl Teits Þorvaldssonar.

553002

VIII. Kvæðislok

(Háttatal, v. 102)

61938

5521 = Njóti aldrs

3902 = ok auðsala

7274 = konungr ok jarl,

7826 = þat er kvæðis lok.

4143 = Falli fyrr

3150 = fold í ægi,

6684 = steini studd,

6819 = en stillis lof.

 Konungr

4000 = Logandi Sverð – Kristskoma

Jarl

4619 = Kaupaheðinn

Kristnitaka

1000 = 1000 A.D

Maður sem Ímynd Guðs

7000 = Microcosmos

61938

***

Reiknivél sem umbreytir bókstöfum í tölugildi er hér:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

¹Horace‘s Monument

15415 = Exegi monumentum aere perennius
15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens
16667 = possit diruere aut innumerabilis
15808 = annorum series et fuga temporum.
16838 = Non omnis moriar multaque pars mei
17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera
15977 = crescam laude recens.  Dum Capitolium
16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,
17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus
17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium
19190 = regnavit populorum, ex humili potens,
14596 = princeps Aeolium carmen ad Italos
15421 = deduxisse modos.  Sume superbiam
15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica
15259 = lauro cinge volens, Melpomene, comam.

262982

Translation

I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

²A New Breed of Men Sent Down from Heaven

(Virgil, Fourth Eclogue)

271148

16609 = Ultima Cumaei venit iam carminis aetas;

20087 = Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo.

18681 = Iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna,

18584 = Iam nova progenies caelo demittitur alto.

20229 = Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum

18431 = Desinet ac toto surget gens aurea mundo,

17698 = Casta fave Lucina: tuus iam regnat Apollo.

18480 = Teque adeo decus hoc aevi te consule, inibit,

18919 = Pollio, et incipient magni procedere menses;

22004 = Te duce, si qua manent sceleris vestigia nostri,

20495 = Inrita perpetua solvent formidine terras.

18330 = Ille deum vitam accipiet divisque videbit

20448 = Permixtos heroas et ipse videbitur illis

22153 = Pacatumque reget patriis virtutibus orbem.

271148

Translation

Now the last age by Cumae’s Sibyl sung has come and gone, and the majestic roll of circling centuries begins anew: justice returns, returns old Saturn’s reign, with a new breed of men send down from heaven.  Only do thou, at the boy’s birth in whom the iron shall cease, the golden race arise, befriend him, chaste Lucina; ‘tis thine own Apollo reigns.  And in thy consulate, this glorious age, O Pollio, shall begin, and the months enter on their mighty march.  Under thy guidance, whatso tracks remain of our old wickedness, once done away, shall free the earth from never-ceasing fear.  He shall receive the life of gods, and see heroes with gods commingling, and himself be seen of them, and with his father’s worth reign o’er a world of peace.