© Gunnar Tómasson

23. október 2015

I. Af Guðs stórmerkjum – Snorri

(Formáli Eddu)

343085

24844 = Almáttigr Guð skapaði í upphafi himin ok jörð ok alla þá hluti,

24337 = er þeim fylgja, ok síðast menn tvá, er ættir eru frá komnar,

4148 = Adam ok Evu,

22395 = ok fjölgaðist þeira kynslóð ok dreifðist um heim allan.

21027 = En er fram liðu stundir, þá ójafnaðist mannfólkit.

17122 = Váru sumir góðir ok rétttrúaðir,

22531 = en miklu fleiri snerust eftir girnðum heimsins

9616 = ok órækðu guðs boðorð,

20526 = ok fyrir því drekkði guð heiminum í sjóvargangi

16940 = ok öllum kykvendum heimsins nema þeim,

10481 = er í örkinni váru með Nóa.

20891 = Eftir Nóaflóð lifðu átta menn, þeir er heiminn byggðu,

18960 = ok kómu frá þeim ættir, ok varð enn sem fyrr,

19140 = at þá er fjölmenntist ok byggðist veröldin,

15621 = þá var þat allr fjölði mannfólksins,

23292 = er elskaði ágirni fjár ok metnaðar, en afrækðust guðs hlýðni,

23998 = ok svá mikit gerðist at því, at þeir vildu eigi nefna guð.

16386 = En hverr myndi þá frá segja sonum þeira

  10830 = frá guðs stórmerkjum?

343085

II. Sögumaður – Guð/Brennu-Njáll – Eitt sinn skal hverr deyja

(Njála og Íslendinga saga)

86047

11359 = Snorri Sturluson

-1 = Ónefndur Guð/Mónad

17905 = „Nú skaltú sjá, hvar vit leggjumsk niðr

10741 = ok hversu ek býg um okkr,

16690 = því at ek ætla mér hvergi heðan at hrærask,

15231 = hvárt sem mér angrar reykr eða bruni;

21263 = munt þú þá næst geta, hvar beina okkarra er at leita.”

 -7141 = Þórir jökull

86047

III. Af Guðs stórmerkjum – Ovid

(Metamorphoses – Alfa og Omega)

257038

  18988 = In nova fert animus mutatas dicere formas
21950 = corpora; di, coeptis (nam vos mutastis et illas)
17281 = adspirate meis primaque ab origine mundi
17411 = ad mea perpetuum deducite tempora carmen!

20809 = Iamque opus exegi, quod nec Iovis ira nec ignis

20812 = nec poterit ferrum nec edax abolere vetustas.

23327 = Cum volet, illa dies, quae nil nisi corporis huius

18460 = ius habet, incerti spatium mihi finiat aevi:

19235 = parte tamen meliore mei super alta perennis

20738 = astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum,

22001 = quaque patet domitis Romana potentia terris,

17657 = ore legar populi, perque omnia saecula fama,

  18369 = siquid habent veri vatum praesagia, vivam.

257038

II + III = 86047 + 257038 = 343085

Alfa

I want to speak about bodies changed into new forms.

You, gods, since you are the ones who alter these, and all other things,

inspire my attempt, and spin out a continuous thread of words,

from the world’s first origins to my own time.

Omega

And now the measure of my song is done:

The work has reached its end; the book is mine,

None shall unwrite these words: nor angry Jove,

Nor war, nor fire, nor flood,

Nor venomous time that eats our lives away.

Then let that morning come, as come it will,

When this disguise I carry shall be no more,

And all the treacherous years of life undone,

And yet my name shall rise to heavenly music,

The deathless music of the circling stars.

As long as Rome is the Eternal City

These lines shall echo from the lips of men,

As long as poetry speaks truth on earth,

That immortality is mine to wear.

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm