© Gunnar Tómasson
22 November 2015
I. And now the measure of my song is done
(Ovid, Metamorphoses, Omega)
20809 = Iamque opus exegi, quod nec Iovis ira nec ignis
20812 = nec poterit ferrum nec edax abolere vetustas.
23327 = Cum volet, illa dies, quae nil nisi corporis huius
18460 = ius habet, incerti spatium mihi finiat aevi:
19235 = parte tamen meliore mei super alta perennis
20738 = astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum,
22001 = quaque patet domitis Romana potentia terris,
17657 = ore legar populi, perque omnia saecula fama,
18369 = siquid habent veri vatum praesagia, vivam.
181408
And now the measure of my song is done:
The work has reached its end; the book is mine,
None shall unwrite these words: nor angry Jove,
Nor war, nor fire, nor flood,
Nor venomous time that eats our lives away.
Then let that morning come, as come it will,
When this disguise I carry shall be no more,
And all the treacherous years of life undone,
And yet my name shall rise to heavenly music,
The deathless music of the circling stars.
As long as Rome is the Eternal City
These lines shall echo from the lips of men,
As long as poetry speaks truth on earth,
As long as poetry speaks truth on earth,
That immortality is mine to wear.
II. Sögu hljómkviða.
9130 = Far þú hingat til mín.
Þat mælti mín móðir
8823 = Þat mælti mín móðir,
7738 = at mér skyldi kaupa
6737 = fley ok fagrar árar,
10396 = fara á brott með víkingum,
8670 = standa upp í stafni,
9413 = stýra dýrum knerri,
7218 = halda svá til hafnar,
7423 = höggva mann ok annan.
66418
Seggr sparir sverði at höggva
13562 = Seggr sparir sverði at höggva.
10700 = Snjóhvítt es blóð líta.
10436 = Skæruöld getum skýra.
10814 = Skarpr brandr fekk mér landa,
10418 = skarpr brandr fekk mér landa.
56326
Seggr Heggr Mann ok Annan
4000 = Logandi Sverð
-3665 = Böðvarr
-4127 = Gunnarr
-3792
Sonatorrek
14939 = Mjök erum tregt tungu at hræra
11201 = eða loftvætt ljóðpundara.
13979 = Esa nú vænligt of Viðurs þýfi
12207 = né hógdrægt ór hugarfylgsni.
52326
1000 = Kristnitaka
9130 + 66418 + 56326 – 3792 + 52326 + 1000 = 181408
III. Barátta Ljóss og Myrkurs
1000 = Heimsljós
5596 = Andlig spekðin
-6960 = Jarðlig skilning
4469 = Asmodeus – King of Demons/Lust
-4000 = Myrkt Sverð
19365 = IUDICIO PYLIUM, GENIO SOCRATEM, ARTE MARONEM
20204 = TERRA TEGIT, POPULUS MÆRET, OLYMPUS HABET¹
39674
¹ William Shakespeare – In Memoriam
With the judgment of Nestor, the genius of Socrates, the art of Virgil,
Earth covers him, the people mourn him, Olympus has him.
Le Serpent Rouge – Formáli
16676 = Avant de lire les lignes qui suivent,
16583 = Au lecteur de daigner se souvenir qu’
19829 = “ …après un long sommeil, les mêmes hypothèses
24565 = ressucistent, sans doute nous reviennent-elles
20775 = avec des vêtements neufs et plus riches, mais
17557 = le fond reste le même et le masque nouveau
19200 = dont elles s’affublent ne saurait tromper
6549 l’homme de science…“
141734
Before reading the following, the reader should remember that
“…after a long sleep, the same theories reappear, without doubt they return to us with new, richer clothes, but the foundation remains the same and the new mask which they wear should not mislead the man of knowledge…“ – Williamson/Hughes translation in quotation marks.
141734 + 39674 = 181408
IV. Le Serpent Rouge – Alfa og Omega
# 1 Aquarius – Alfa
22621 = Comme ils sont étranges les manuscrits de cet Ami,
27592 = grand voyageur de l’inconnu, ils me sont parvenus séparément,
34910 = pourtant ils forment un tout pour lui qui sait que les couleurs
14359 = de l’arc-en-ciel donnent l’unité blanche,
20561 = ou pour l’Artiste qui sous son pinceau,
24266 = fait des six teintes de sa palette magique, jaillir le noir.
144309
How strange are the manuscripts of this Friend, great traveller of the unknown, they appeared to me separately, yet they form a whole for him who knows that the colours of the rainbow give a white unity, or for the Artist for whom the black springs out from under his paintbrush, made from the six colours of his magic palette. (Williamson/Hughes translation)
#13 Capricorn – Omega
22632 = Voici donc Ami Lecteur, dans les pages qui suivent
14465 = le résultat d’un rêve m’ayant bercé
13610 = dans le monde de l’étrange à l’inconnu.
11903 = A celui qui PASSE de FAIRE LE BIEN !
62610
Here then, Dear Reader, in the pages which follow the result of a dream having soothed me into the world of the strange and unknown. GOOD comes to him THAT DOES GOOD. (Williamson/Hughes translation)
144309 + 62610 = 206919
V. Högg þú
3558 = Högg þú.
11359 = Snorri Sturluson
10594 = Sir Francis Bacon, Knight
25511
Alfa og Omega
I + V
181408 + 25511 = 206919
***
Calculator for converting letters to cipher values is at:
http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm