© Gunnar Tómasson
30. janúar 2017
Samantekt
Dedication, KJB 1611
2542548
Vítt er orpit fyrir valfalli
Alfa
Dráp Snorra Sturlusonar
(Íslendinga saga, 151. k.)
401006 = „Eigi skal höggva.‟ o.s. frv.¹
2307 = 23. september – 7. mánuður
1241 = 1241 A.D.
Dreymt fyrir daglátum
(Íslendinga saga, 138. k.)
9582 = „Ekki er mark at draumum.‟
5596 = Andlig spekðin
-6960 = Jarðlig skilning
Vefr Darraðar
(Nútímavefur)
438097 = Abomination of Desolation²
Sá er þeim völlr vitaðr
(Völuspá – Gylfaginning 51. k.)
13031 = International Monetary Fund
9948 = Harvard University
7146 = Seðlabanki Íslands
Hrafnkell til Sáms
(Hrafnkels saga, 19. k.)
702163 = „…ek á nú vald á lífi þínu.‟
Sámr fekk aldri uppreist
(Hrafnkels saga, 20. k.)
946232 = En Hrafnkel helt virðingu sinni.
Omega
(Íslendinga saga. 143. k.)
13159 = „Ártíð Snorra fólgsnarjarls.‟
2542548
***
I. Hrafnkels saga
(19. kafli)
702163
16520 = Hrafnkell reið heim, ok sagði tíðendi þessi.
21883 = Hann etr mat, ok eftir þat safnar hann mönnum at sér,
12175 = svá at hann fær sjau tigi manna,
16072 = ok ríðr með þetta lið vestr yfir heiði
11551 = ok kemr á óvart til Aðalbóls,
14874 = tekr Sám í rekkju ok leiðir hann út.
7500 = Hrafnkell mælti þá;
16577 = „Nú er svá komit kosti þínum, Sámr,
19401 = at þér myndi ólíkligt þykkja fyrir stundu,
9593 = at ek á nú vald á lífi þínu.
22822 = Skal ek nú eigi vera þér verri drengr en þú vart mér.
11506 = Mun ek bjóða þér tvá kosti,
12501 = at vera drepinn, hinn er annarr,
16413 = at ek skal einn skera ok skapa okkar í milli.‟
12787 = Sámr kvaðst heldr kjósa at lifa,
19557 = en kvaðst þó hyggja, at hvárrtveggi myndi harðr.
11980 = Hrafnkell kvað hann þat ætla mega, –
14815 = „því at vér eigum þér þat at launa,
22349 = ok skylda ek hálfu betr við þik gera, ef þess væri vert.
18756 = Þú skalt fara burt af Aðalbóli ofan til Leikskála
10751 = ok sezt þar í bú þitt.
21133 = Skaltu hafa með þér auðæfi þau, sem Eyvindr hefir átt.
19804 = Þú skalt ekki heðan fleira hafa í fémunum útan þat,
9404 = er þú hefir hingat haft.
12707 = Þat skaltu allt í burtu hafa.
24121 = Ek vil taka við goðorði mínu svá ok við búi ok staðfestu.
20414 = Sé ek, at mikill ávöxtr hefir á orðit á gózi mínu,
12047 = ok skaltu ekki þess njóta.
26398 = Fyrir Eyvind, bróður þinn, skulu engar bætr koma fyrir því,
21276 = at þú mæltir herfiliga eftir inn fyrra frænda þinn,
20928 = ok hafið þér ærnar bætr þó eftir Einar, frænda yðvarn,
17335 = þar er þú hefir haft ríki ok fé sex vetr.
21838 = En eigi þykki mér meira vert dráp Eyvindar ok manna hans
11258 = en meiðsl við mik ok mína menn.
12661 = Þú gerðir mik sveitarrækan,
17694 = en ek læt mér líka, at þú sitir á Leikskálum,
21439 = ok muntu þat duga, ef þú ofsar þér eigi til vansa.
20919 = Minn undirmaðr skaltu vera meðan vit lifum báðir.
11115 = Máttu ok til þess ætla,
26761 = at þú munt því verr fara sem vit eigumst fleira illt við.‟
21804 = Sámr ferr nú brott með lið sitt ofan til Leikskála
10724 = ok sezt þar í bú sitt.
II. Hrafnkels saga
(20. kafli)
946232
20029 = Nú skipar Hrafnkell á Aðalbóli búi sínum mönnum.
18684 = Þóri, son sinn, setr hann á Hrafnkelsstaði,
16596 = hefir nú goðorð yfir öllum sveitum.
22007 = Ásbjörn var með föður sínum, því at hann var yngri.
14599 = Sámr sat á Leikskálum þenna vetr.
12847 = Hann var hljóðr ok fáskiptinn.
22239 = Fundu margir þat, at hann unði lítt við sinn hlut.
20023 = En um vetrinn, er dag lengði, fór Sámr við annan mann
22575 = ok hafði þrjá hesta yfir brú ok þaðan yfir Möðrudalsheiði
22115 = ok svá yfir Jökulsá uppi á fjalli, svá til Mývatns,
18732 = þaðan yfir Fljótsheiði ok Ljósavatnsskarð
22382 = ok létti eigi fyrr en hann kom vestr í Þorskafjörð.
12190 = Er þar tekit vel við honum.
16255 = Þá var Þorkell nýkominn út ór för.
14016 = Hann hafði verit útan fjóra vetr.
14547 = Sámr var þar viku ok hvíldi sik.
20659 = Síðan segir hann þeim viðskipti þeira Hrafnkels
19523 = ok beiðir þá bræðr ásjá ok liðsinnis enn sem fyrr.
25648 = Þorgeirr hafði meir svör fyrir þeim bræðrum í þat sinni,
9107 = kvaðst fjarri sitja.
7759 = „Er langt á milli vár.
24487 = Þóttumst vér allvel í hendr þér búa, áðr vér gengum frá,
13943 = svá at þér hefði hægt verit at halda.
16002 = Hefir þat farit eftir því, sem ek ætlaða,
25237 = þá er þú gaft Hrafnkeli líf, at þess myndir þú mest iðrast.
28757 = Fýstum vit þik, at þú skyldir Hrafnkel af lífi taka, en þú vildir ráða.
25949 = Er þat nú auðsét, hverr vizkumunr ykkarr hefir orðit,
20588 = er hann lét þik sitja í friði ok leitaði þar fyrst á,
25060 = er hann gat þann af ráðit, er honum þótti þér vera meiri maðr.
19661 = Megum vit ekki hafa at þessu gæfuleysi þitt.
20654 = Er okkr ok ekki svá mikit fýst at deila við Hrafnkel,
21440 = at vit nennim at leggja þar við virðing okkar oftar.
13050 = En bjóða viljum vit þér hingat
19531 = með skuldalið þitt allt undir okkarn áraburð,
21375 = ef þér þykkir hér skapraunarminna en í nánd Hrafnkeli.‟
21600 = Sámr kveðst ekki því nenna, segist vilja heim aftr
13251 = ok bað þá skipta hestum við sik.
10632 = Var þat þegar til reiðu.
15038 = Þeir bræðr vildu gefa Sámi góðar gjafir,
20924 = en hann vildi engar þiggja ok sagði þá vera litla í skapi.
19172 = Reið Sámr heim við svá búit ok bjó þar til elli.
16934 = Fekk hann aldri uppreist móti Hrafnkeli,
5088 = meðan hann lifði.
21964 = En Hrafnkell sat í búi sínu ok helt virðingu sinni.
9350 = Hann varð sóttdauðr,
17675 = ok er haugr hans í Hrafnkelsdal út frá Aðalbóli.
13488 = Var lagit í haug hjá honum mikit fé,
16152 = herklæði hans öll ok spjót hans it góða.
14766 = Synir hans tóku við mannaforráði.
20330 = Þórir bjó á Hrafnkelsstöðum, en Ásbjörn á Aðalbóli.
13342 = Báðir áttu þeir goðorðit saman
15283 = ok þóttu miklir menn fyrir sér.
12977 = Ok lýkr þar frá Hrafnkeli at segja.
946232
III. The King James Bible
(Dedication, 1611)
2542548
17083 = To the most high and mightie Prince, James
14782 = by the grace of God King of Great Britaine,
13600 = France and Ireland, Defender of the Faith, &c. [c = 100 in &c]
16142 = The Translators of The Bible, wish
23471 = Grace, Mercie, and Peace, through Iesvs Christ our Lord.
25844 = Great and manifold were the blessings (most dread Soueraigne)
18175 = which Almighty GOD, the Father of all Mercies,
27472 = bestowed vpon vs the people of ENGLAND, when first he sent
26231 = your Maiesties Royall person to rule and raigne ouer vs.
20761 = For whereas it was the expectation of many,
20349 = who wished not well vnto our SION,
17198 = that vpon the setting of that bright
15710 = Occidentall Starre Queene ELIZABETH
9424 = of most happy memory,
18376 = some thicke and palpable cloudes of darkenesse
18648 = would so haue ouershadowed this land,
13878 = that men should haue bene in doubt
15782 = which way they were to walke,
15261 = and that it should hardly be knowen,
19547 = who was to direct the vnsetled State:
12947 = the appearance of your MAIESTIE,
14404 = as of the Sunne in his strength.
27059 = instantly dispelled those supposed and surmised mists,
17924 = and gaue vnto all that were well affected
22864 = exceeding cause of comfort; especially when we beheld
20399 = the gouernment established in your HIGHNESSE,
18518 = and your hopefull Seed, by an vndoubted Title,
9996 = and this also accompanied
19326 = with Peace and tranquillitie, at home and abroad.
12121 = But amongst all our Ioyes,
20593 = there was no one that more filled our hearts,
12579 = then the blessed continuance
21601 = of the Preaching of GODS sacred word amongst vs,
17008 = which is that inestimable treasure,
18678 = which excelleth all the riches of the earth,
19597 = because the fruit thereof extendeth it selfe,
27323 = not onely to the time spent in this transitory world,
14104 = but directeth and disposeth men
24591 = vnto that Eternall happinesse which is aboue in Heauen.
21523 = Then, not to suffer this to fall to the ground,
30913 = but rather to take it vp, and to continue it in that state, wherein
24340 = the famous predecessour of your HIGHNESSE did leaue it;
27586 = Nay, to goe forward with the confidence and resolution of a man
16494 = in maintaining the trueth of CHRIST,
12944 = and propagating it farre and neere,
19426 = is that which hath so bound and firmely knit
17031 = the hearts of all your MAIESTIES loyall
14221 = and Religious people vnto you,
19655 = that your very Name is precious among them,
18171 = their eye doeth behold you with comfort,
26424 = and they blesse you in their hearts, as that sanctified person,
29842 = who vnder GOD, is the immediate authour of their true happinesse.
24171 = And this their contentment doeth not diminish or decay,
19250 = but euery day increaseth and taketh strength,
22410 = when they obserue that the zeale of your Maiestie
26020 = towards the house of GOD, doth not slacke or goe backward,
22020 = but is more and more kindled, manifesting it selfe abroad
18605 = in the furthest parts of Christendome,
15825 = by writing in defence of the Trueth,
23901 = (which hath giuen such a blow vnto that man of Sinne,
8430 = as will not be healed)
21881 = and euery day at home, by Religious and learned discourse,
13424 = by frequenting the house of GOD,
25817 = by hearing the word preached, by cherishing the teachers therof,
9916 = by caring for the Church
18829 = as a most tender and louing nourcing Father.
19308 = There are infinite arguments of this right
22543 = Christian and Religious affection in your MAIESTIE:
22020 = but none is more forcible to declare it to others,
17320 = then the vehement and perpetuated desire
22604 = of the accomplishing and publishing of this Worke,
32321 = which now with all humilitie we present vnto your MAIESTIE.
23846 = For when your Highnesse had once out of deepe judgment
17057 = apprehended, how conuenient it was,
18847 = That out of the Originall sacred tongues,
19144 = together with comparing of the labours,
21033 = both in our owne, and other forreigne Languages,
19731 = of many worthy men who went before vs,
12929 = there should be one more exact
29045 = Translation of the holy Scriptures into the English tongue;
17764 = your MAIESTIE did neuer desist, to vrge
21746 = and to excite those to whom it was commended,
14331 = that the worke might be hastened,
24488 = and that the businesse might be expedited in so decent a maner,
24495 = as a matter of such importance might iustly require.
14074 = And now at last, by the Mercy of GOD,
15651 = and the continuance of our Labours,
30488 = it being brought vnto such a conclusion, as that we haue great hope
23456 = that the Church of England shall reape good fruit thereby;
23807 = we hold it our duety to offer it to your MAIESTIE,
17329 = not onely as to our King and Soueraigne,
26260 = but as to the principall moouer and Author of the Worke.
19776 = Humbly crauing of your most Sacred Maiestie,
16010 = that since things of this quality
17125 = haue euer bene subiect to the censures
17049 = of ill meaning and discontented persons,
16624 = it may receiue approbation and Patronage
25494 = from so learned and iudicious a Prince as your Highnesse is,
21401 = whose allowance and acceptance of our Labours
15850 = shall more honour and incourage vs,
11761 = then all the calumniations
23605 = and hard interpretations of other men shall dismay vs.
10548 = So that, if on the one side
23984 = we shall be traduced by Popish persons at home or abroad,
15346 = who therefore will maligne vs,
28146 = because we are poore Instruments to make GODS holy Trueth
20859 = to be yet more and more knowen vnto the people,
25267 = whom they desire still to keepe in ignorance and darknesse:
9729 = or if on the other side,
18634 = we shall be maligned by selfe-conceited brethren,
28157 = who runne their owne wayes, and giue liking vnto nothing
25716 = but what is framed by themselues, and hammered on their Anuile;
32015 = we may rest secure, supported within by the trueth and innocencie
7810 = of a good conscience,
24170 = hauing walked the wayes of simplicitie and integritie,
7044 = as before the Lord;
12205 = And sustained without,
29877 = by the powerfull Protection of your Maiesties grace and fauour,
16674 = which will euer giue countenance
16584 = to honest and Christian endeuours
25197 = against bitter censures, and vncharitable imputations.
10393 = The LORD of Heauen and earth
19648 = blesse your Maiestie with many and happy dayes,
21799 = that as his Heauenly hand hath enriched your Highnesse
20534 = with many singular, and extraordinary Graces;
24271 = so you may be the wonder of the world in this later age,
14503 = for happinesse and true felicitie,
24291 = to the honour of that Great GOD, and the good of his Church,
24380 = through IESVS CHRIST our Lord and onely Sauiour.
2542548
***
Reiknivél sem umbreytir bókstöfum í tölugildi er hér:
http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm
¹Dráp Snorra Sturlusonar
(Íslendinga saga, 151. kafli)
401006
17028 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina
12196 = eftir Mauritíusmessu.
20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.
15106 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni
17627 = í in litlu húsin, er váru við skemmuna.
19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði vid hann.
17663 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann,
17668 = er var undir loftinu þar í húsunum.
21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.
14532 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest
14015 = ok spurði, hvar Snorri væri.
8875 = Hann kvaðst eigi vita.
14633 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega,
8061 = ef þeir fyndist eigi.
15638 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist,
12692 = ef honum væri griðum heitit.
22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.
10387 = Ok gengu þeir í kjallarann
15213 = Markús Marðarson, Símon knútr,
15528 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason,
10964 = Þórarinn Ásgrímsson.
13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.
12169 = „Eigi skal höggva,“ sagði Snorri.
8594 = „Högg þú,“ sagði Símon.
12169 = „Eigi skal höggva,“ sagði Snorri.
16079 = Eftir þat veitti Árni honum banasár,
17385 = ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.
401006
²Abomination of Desolation
(Contemporary history)
438097
Observers
8525 = Gunnar Tómasson
12385 = Guðrún Ólafía Jónsdóttir
Non-violent Crimes
11587 = Character Assassination
5881 = Níðingsverk – Barbarity
7750 = Psychiatric Rape
6603 = Mannorðsmorð – Vicious Slander
16439 = Criminal Obstruction of Justice
Man-Beasts
U.S. Government
12867 = William Jefferson Clinton – President
4496 = Janet Reno – Attorney General
IMF
8899 = Jacques de Larosière – Managing Director
7678 = Michel Camdessus – Managing Director
5517 = William B. Dale – Deputy Managing Director
2713 = Dick Erb – Deputy Managing Director
6584 = Jacques J. Polak – Economic Counsellor
4734 = Tun Thin – Asian Department Director
9349 = W. John R. Woodley – Asian Department Deputy Director
3542 = Ken Clark – Director of Administration
3339 = Graeme Rea – Director of Administration
3227 = P. N. Kaul – Deputy Director of Administration
5446 = Nick Zumas – Grievance Committee Chairman
Harvard
3625 = Derek C. Bok – President
8175 = Henry Rosovsky – Dean, Graduate School of Arts and Sciences
8566 = James S. Duesenberry – Chairman, Department of Economics
11121 = Paul Anthony Samuelson – Ph. D., Nobel Laureate in Economics
8381 = Walter S. Salant – Ph. D., Brookings Institution Senior Fellow
Iceland Government
10244 = Vigdís Finnbogadóttir – President
11361 = Salóme Þorkelsdóttir – Althing President
6028 = Davíd Oddsson – Prime Minister
10295 = Þorsteinn Pálsson – Minister of Justice
8316 = Jón Sigurdsson – Minister of Commerce
5940 = Jónas H. Haralz – World Bank Executive Director
Iceland Other
6648 = Jóhannes Nordal – Central Bank Governor
8864 = Bjarni Bragi Jónsson – Central Bank Chief Economist
14314 = Benjamín Jón Hafsteinn Eiríksson – Harvard Ph. D.
9720 = Matthías Jóhannessen – Editor, Morgunblaðið
Other
10989 = Orenthal James Simpson
8015 = John & Patsy Ramsey
4953 = Osama bin Laden
Violent Crimes
3586 = Murder
6899 = Nicole Brown
4948 = Ron Goldman
6100 = Brentwood
1204 = 12 June (4th month old-style)
1994 = 1994 A.D.
3718 = Jonbenet
3503 = Boulder
2510 = 25 December (10th month old-style)
1996 = 1996 A.D.
5557 = The Pentagon
9596 = World Trade Center
1107 = 11 September (7th month old-style)
2001 = 2001 A.D.
Other
7920 = Excelsior Hotel
5060 = Paula Jones
803 = 8 May (3rd month old-style)
1991 = 1991 A.D.
4014 = Kiss it!
8486 = The White House
7334 = Kathleen Willey
2909 = 29 November (9th month old-style)
1993 = 1993 A.D.
22091 = I’ve wanted to do this ever since I laid eyes on you.
6045 = The Oval Office
8112 = Monica Lewinsky
1509 = 15 November (9th month old-style)
1995 = 1995 A.D.
438097
***
Gunnar Tómasson
