© Gunnar Tómasson
4 December 2016
Reference Cipher Value
441355¹
I + II = 141734 + 299621 = 441355
III + IV = 398672 + 42683 = 441355
I. The Past as Prologue
(Le Serpent Rouge, Preface)
141734
16676 = Avant de lire les lignes qui suivent,
16583 = Au lecteur de daigner se souvenir qu‘
19829 = „ …après un long sommeil, les mêmes hypothèses
24565 = ressucistent, sans doute nous reviennent-elles
20775 = avec des vêtements neufs et plus riches, mais
17557 = le fond reste le même et le masque nouveau
19200 = dont elles s‘affublent ne saurait tromper
6549 = l‘homme de science…“
141734
Before reading the following lines, the reader might remember that “…after a long sleep, the same theories reappear, without doubt they return to us with new, richer clothes, but the foundation remains the same and the new mask which they wear should not mislead the man of knowledge…“ – Williamson/Hughes translation.
—-
Le Serpent Rouge
8063
6429 = Mesocosmos – Man-Beast
2534 = Satan
-1000 = Darkness
100 = THE END
8063
—-
II. Le Serpent Rouge – Le Nautonnier – Sick-at-heart Man
(Construction)
299621
Man-Beast
8063 = Le Serpent Rouge
Le Nautonnier
3890 = Christ
Sick-at-heart Man
(Hamlet, Act I, Sc. i – First Folio)
19893 = Enter Barnardo and Francisco two Centinels.
Barnardo
6406 = Who’s there?
Francisco
17196 = Nay answer me: Stand & vnfold your selfe.
Barnardo
7459 = Long liue the King.
Francisco
3358 = Barnardo?
Barnardo
604 = He.
Francisco
19922 = You come most carefully vpon your houre.
Barnardo
24520 = ‘Tis now strook twelve, get thee to bed, Francisco.
Francisco
20256 = For this releefe much thankes: ‘Tis bitter cold,
7771 = And I am sicke at heart.
Barnardo
10022 = Haue you had quiet Guard?
Francisco
10705 = Not a Mouse stirring.
Barnardo
7622 = Well, goodnight
15321 = If you do meet Horatio and Marcellus,
17221 = The Riuals of my Watch, bid them make hast.
12540 = Enter Horatio and Marcellus.
Francisco
16707 = I thinke I heare them. Stand: who’s there?
Horatio
11201 = Friends to this ground.
Marcellus
8121 = And Leige-men to the Dane.
Francisco
8449 = Giue you good night.
Marcellus
21976 = O farwel honest Soldier, who hath relieu’d you?
Francisco
20398 = Barnardo ha’s my place: giue you good night. Exit Fran.
299621
III. Aquarius-Pisces-Aries
398672
Aquarius
11357 = Comme ils sont étranges
11264 = les manuscrits de cet Ami,
11590 = grand voyageur de l’inconnu,
16002 = ils me sont parvenus séparément,
21418 = pourtant ils forment un tout pour lui
13492 = qui sait que les couleurs
14359 = de l’arc-en-ciel donnent l’unité blanche,
20561 = ou pour l’Artiste qui sous son pinceau,
9586 = fait des six teintes
14680 = de sa palette magique, jaillir le noir.
Pisces
16136 = Cet Ami, comment vous le présenter?
12543 = Son nom demeura un mystère,
18511 = mais son nombre est celui d’un sceau célèbre.
11296 = Comment vous le décrire?
13922 = Peut-être comme le nautonnier
8741 =de l’arche imperissable,
12594 = impassible comme une colonne
19278 = sur son roc blanc, scrutant vers le midi,
7631 = au-delà du roc noir.
Aries
13473 = Dans mon pélérinage eprouvant,
10510 = je tentais de me frayer à l’epée
14672 = une voie à travers la végétation
9225 = inextricable des bois,
13549 = je voulais parvenir à la demeure
9249 = de la BELLE endormie en qui
11756 = certains poètes voient
12361 = le REINE d’une royaume disparu.
16258 = Au désespoir de retrouver le chemin,
9783 = les parchemins de cet Ami
12875 = furent pour moi le fil d’Ariane.
398672
IV. The Serpent Holder – 13th House of the Zodiac
(Construction)
42683
Serpent Holder
5763 = Ophiuchus
Time
25920 = Platonic Great Year
At End of Time
4000 = Flaming Sword – Cosmic Creative Power
Brave New World
7000 = Microcosmos – Creation/Man in God‘s Image
42683
V. Taurus-Gemini-Cancer
502028
Taurus
3847 = Grâce à lui,
18428 = désormais à pas mesurés et d’un oeil sur,
19317 = je puis decouvrir les soixante-quatre
15827 = pierres dispersées du cube parfait
15210 = que les Frères de la BELLE du bois noir
20778 = échappant à la poursuite des usurpateurs,
10636 = avaient semées en route
16576 = quant ils s’enfuirent du Fort blanc.
Gemini
14680 = Rassembler les pierres éparses,
14337 = oeuvrer de l’équerre et du compas
17308 = pour les remettre en order régulier,
11013 = chercher la ligne du méridien
12531 = en allant de l’Orient à l’Occident,
13099 = puis regardant du Midi au Nord,
15745 = enfin en tous sens pour obtenir
17031 = la solution cherchée, faisant station
24066 = devant les quatorze pierres marquées d’une croix.
15148 = Le cercle étant l’anneau et couronne,
15429 = et lui le diadème de cette REINE du Castel.
Cancer
17455 = Les dalles du pavé mosaïque du lieu sacré
15637 = pouvaient-être alternativement
12964 = blanches ou noires, et JESUS,
18444 = comme ASMODEE observer leurs alignments,
17399 = ma vue semblait incapable de voir le sommet
18603 = où demeurait cachée la merveilleuse endormie.
17622 = N’étant pas HERCULE à la puissance magique,
20406 = comment déchiffrer les mystérieux symboles
18007 = gravés par les observateurs du passé.
17969 = Dans le sanctuaire pourtant le bénitier,
13167 = fontaine d’amour des croyants
11793 = redonne mémoire de ces mots:
11556 = PAR CE SIGNE TU le VAINCRAS.
502028
—-
BY THIS SIGN YOU SHALL CONQUER
14145
11556 = PAR CE SIGNE TU le VAINCRAS
2589 = Cancer
14145
2082 = FAITH
4000 = Flaming Sword
8063 = Le Serpent Rouge
14145
3045 = LOGOS
4000 = Flaming Sword
7000 = Microcosmos – Man in God‘s Image
100 = THE END
14145
—-
VI. Satanic Tyrant Conquered
(Construction)
502028
Strife
1000 = Light of the World
729 = Platonic Tyrant
Shake-Speare‘s Days Are Done
-4951 = Shake-Speare
Brave New World
441355 = Heaven and Earth Perfected
The Workes of
William Shakespeare
16746 = The Workes of William Shakespeare,
17935 = Containing all his Comedies, Histories, and
13106 = Tragedies: Truely set forth,
16008 = according to their first Originall.
100 = THE END
502028
VII. Dedicating the Workes
(First Folio 1623)
1184171
8208 = TO THE MOST NOBLE
867 = AND
7373 = INCOMPARABLE PAIRE
5027 = OF BRETHREN
10897 = WILLIAM Earle of Pembroke,
100 = [&] c. [c = 100 in “&c”]
23572 = Lord Chamberlaine to the Kings most Excellent Maiesty.
867 = AND
11590 = PHILIP Earle of Montgomery,
1 00 = [&] c.
14413 = Gentleman of his Maiesties Bed-Chamber,
22026 = Both Knights of the most Noble Order of the Garter,
12835 = and our singular good LORDS.
7826 = Right Honourable,
25994 = Whilst we studie to be thankful in our particular,
22062 = for the many fauors we haue receiued from your L.L.
15163 = we are falne vpon the ill fortune,
23449 = to mingle two the most diuerse things that can bee,
7485 = feare, and rashnesse;
23489 = rashnesse in the enterprize, and feare of the successe.
23541 = For, when we valew the places your H.H. sustaine,
20442 = we cannot but know their dignity greater,
19953 = then to descend to the reading of these trifles:
13987 = and, while we name them trifles,
25700 = we haue depriu’d our selues of the defence of our Dedication.
14022 = But since your L.L. haue beene pleas’d
21688 = to thinke these trifles some-thing, heeretofore;
25557 = and haue prosequuted both them, and their Authour liuing,
17599 = with so much fauour: we hope, that
27770 = (they out-liuing him, and he not hauing the fate, common with some,
21390 = to be exequutor to his owne writings)
21711 = you will vse the like indulgence toward them,
14513 = you haue done vnto their parent.
10083 = There is a great difference,
23131 = whether any Booke choose his Patrones, or finde them:
8125 = This hath done both.
26340 = For, so much were your L.L. likings of the seuerall parts,
22932 = when they were acted, as before they were published,
12680 = the Volume ask’d to be yours.
21363 = We haue but collected them, and done an office to the dead,
16553 = to procure his Orphanes, Guardians;
22380 = without ambition either of selfe-profit, or fame:
20760 = onely to keepe the memory of so worthy a Friend, &
17475 = Fellow aliue, as was our SHAKESPEARE,
24877 = by humble offer of his playes, to your most noble patronage.
17511 = Wherein, as we haue justly obserued,
28933 = no man to come neere your L.L. but with a kind of religious addresse;
25208 = it hath bin the height of our care, who are the Presenters,
25744 = to make the present worthy of your H.H. by the perfection.
31596 = But, there we must also craue our abilities to be considerd, my Lords.
19548 = We cannot go beyond our owne powers.
29952 = Country hands reach foorth milke, creame, fruites, or what they haue:
20669 = and many Nations (we haue heard) that had not gummes &
22965 = incense, obtained their requests with a leauened Cake.
29471 = It was no fault to approch their Gods, by what meanes they could:
26494 = And the most, though meanest, of things are made more precious,
14733 = when they are dedicated to Temples.
27816 = In that name therefore, we most humbly consecrate to your H.H.
19643 = these remaines of your seruant Shakespeare;
29906 = that what delight is in them, may be euer your L.L. the reputation his, &
23734 = the faults ours, if any be committed, by a payre so carefull
26463 = to shew their gratitude both to the liuing, and the dead, as is
15589 = Your Lordshippes most bounden,
4723 = IOHN HEMINGE.
5558 = HENRY CONDELL.
1184171
VIII + IX = 1042434 + 141737 = 1184171
VIII. Prologue to Satan‘s Defeat
(Construction)
1042434
141734 = I. Prologue
398672 = III. Aquarius-Pisces-Aries
502028 = V. Taurus-Gemini-Cancer
1042434
IX. Stay Passenger, why goest thou by so fast
(Holy Trinity Church, Stratford-upon-Avon)
141737
19949 = STAY PASSENGER WHY GOEST THOU BY SO FAST
22679 = READ IF THOU CANST WHOM ENVIOUS DEATH HATH PLAST
24267 = WITH IN THIS MONUMENT SHAKSPEARE: WITH WHOME
20503 = QUICK NATURE DIDE WHOSE NAME DOTH DECK YS TOMBE
20150 = FAR MORE THEN COST: SIEH ALL YT HE HATH WRITT
21760 = LEAVES LIVING ART BUT PAGE TO SERVE HIS WITT
Arduus ad solem
The Drooping Stage
(Ben Jonson)
-5627 = Stratford
TIME
25920 = Platonic Great Year
Exit Doctor of Physicke
(Macbeth)
-7864 = Jesus Patibilis² – The Passible Jesus
141737
***
Calculator for converting letters to cipher values is at:
http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm
Translation by Marcus Williamson and Corella Hughes
http://www.bibliotecapleyades.net/merovingians/merovingios_renneschateau06a.htm
Aquarius
How strange are the manuscripts of this Friend, great traveller of the unknown, they appeared to me separately, yet they form a whole for him who knows that the colours of the rainbow give a white unity, or for the Artist for whom the black springs out from under his paintbrush, made from the six colours of his magic palette.
Pisces
This Friend, how to introduce him to you? His name remained a mystery, but his number is that of a famous seal. How to describe him to you? Perhaps like the pilot of the indestructible [imperishable] ark, impassive like a column on his white rock scanning towards the south [midday] beyond the black rock.
Aries
During my testing pilgrimage I tried to clear a path with the sword crossing the inextricable vegetation of the woods, I wanted to reach the residence of the sleeping BEAUTY in whom certain poets saw the QUEEN of a past realm. In desperation of finding my way again the parchments of this Friend were for me, the thread of Ariadne.
Taurus
Thanks to him, from now on by measured steps and a sure eye, I can discover the sixty-four dispersed stones of the perfect cube that the brothers of the BEAUTY of the black wood escaping in the pursuit of the usurpers, had scattered on their way whilst they fled from the white Fort.
Gemini
To reassemble the scattered stones, work with the square and compass to put them back in regular order, look for the line of the meridian in going from the East to the West, then looking from the South to the North, finally in all directions to obtain the desired solution, stopping in front of the fourteen stones marked with a cross. The circle being the ring [coil of snake] and the crown, and to him the diadem of this QUEEN of Castel.
Cancer
The stones of the mosaic paving of the sacred place could be alternatively black or white, and JESUS like ASMODEUS, observing their alignment, my view seems incapable of seeing the summit where the marvellous sleeping one remained hidden. Not being HERCULES with magic power, decode the mysterious symbols carved by the observers of the past. In the sanctuary however the stoup, fountain of love of the believers, reminds us of these words: BY THIS SIGN YOU SHALL CONQUER.
Footnotes
¹ Reference Cipher Value
441355
This is the Cipher Value of the Icelandic text of Ch. 3 of Snorri Sturluson’s Gylfaginning. The following translation is from http://www.sacred-texts.com/neu/pre/pre04.htm.
Gangleri began his questioning thus: „Who is foremost, or oldest, of all the gods?“ Hárr [High] answered: „He is called in our speech Allfather, but in the Elder Ásgard he had twelve names: one is Allfather; the second is Lord, or Lord of Hosts; the third is Nikarr, or Spear-Lord; the fourth is Nikudr, or Striker; the fifth is Knower of Many Things; the sixth, Fulfiller of Wishes; the seventh, Far-Speaking One; the eighth, The Shaker, or He that Putteth the Armies to Flight; the ninth, The Burner; the tenth, The Destroyer; the eleventh, The Protector; the twelfth, Gelding.“
Then asked Gangleri: „Where is this god, or what power hath he, or what hath he wrought that is a glorious deed?“ Hárr made answer: „He lives throughout all ages and governs all his realm, and directs all things, great and small.“ Then said Jafnhárr [Equally high]: „He fashioned heaven and earth and air, and all things which are in them.“ Then. spake Thridi [Third]: „The greatest of all is this: that he made man, and gave him the spirit, which shall live and never perish, though the flesh-frame rot to mould, or burn to ashes; and all men shall live, such as are just in action, and be with himself in the place called Gimlé. But evil men go to Hel and thence down to the Misty Hel; and that is down in the ninth world.“ Then said Gangleri: „What did he before heaven and earth were made?“ And Hárr answered: „He was then with the Rime-Giants.“
²The Gnostic concept of Jesus Patibilis
Jesus is here the god with the mission of revelation to man, a more specialized hypostasis or emanation of the Messenger, whose mission was to the captive Light in general and preceded the creation of man. That it is he who makes Adam eat from the Tree of Knowledge explains the Christian accusation that the Manichaeans equated Christ with the serpent in Paradise. Of the content of this revelation, the doctrine concerning „his own self cast into all things“ requires comment. It expresses the other aspect of this divine figure: in addition to being the source of all revelatory activity in the history of mankind, he is the personification of all the Light mixed into matter; that is, he is the suffering form of Primal Man. This original and profound interpretation of the figure of Christ was an important article of the Manichaean creed and is known as the doctrine of the Jesus patibilis, the „passible Jesus“ who „hangs from every tree,“ „is served up bound in every dish,“ „every day is born, suffers, and dies.“ He is dispersed in all creation, but his most genuine realm and embodiment seems to be the vegetable world, that is, the most passive and the only innocent form of life. Yet at the same time with the active aspect of his nature he is transmundane Nous who, coming from above, liberates this captive substance and continually until the end of the world collects it, i.e., himself, out of the physical dispersal. (Hans Jonas, The Gnostic Religion – The Message of the Alien God and the Beginnings of Christianity, Second Edition, revised, Beacon Press, Boston, 1963, pp. 228-229)