© Gunnar Tómasson 15. júní 2015. I. „Nú ríðr flokkrinn Sunnlendinga ok er herr manna.” (Íslendinga saga, 138. kafli) 146454 18475 = Sturla vaknaði, þá er skammt var sól farin. 22791 = Hann settist upp ok var sveittr um andlitit. 19635 = Hann strauk fast hendinni um kinnina ok mælti: 9582 = „Ekki er mark […]
© Gunnar Tómasson 8. júní 2015 I. Gylfi/Gangleri í Háva höll (Gylfaginning, 2. k.) 19542 = Gylfi sá mann í hallardurum, ok lék at handsöxum 21792 = ok hafði sjau senn á lofti. Sá spurði hann fyrr at nafni. 19981 = Hann nefndist Gangleri ok kominn af refilstigum 28821 = ok beiddist at sækja […]
© Gunnar Tómasson 7. júní 2015. Sögur sem týndust (Guðni Jónsson) Á blaði því hinu sama, sem Njáls saga endar á í Möðruvallabók, hefir ritarinn skráð eftirfarandi orð til athugunar fyrir eiganda handritsins: „Láttu rita hér við Gauks sögu Trandilssonar. Mér er sagt, at herra Grímr eigi hana.‟ Gaukur Trandilsson er nefndur í Landnámu og […]
© Gunnar Tómasson 6. júní 2015. Sigurður Nordal um Völuspá Hauksbókar (Völuspá, Árbók HÍ, 1922-1923) „Hauksbók (H), kend við Hauk lögmann Erlendsson [d. 1344], sem ritað hafði mikið af henni sjálfur og látið rita hitt, hefur það verið mikið handrit og fult af sundurleitum fróðleik. Nú er hún bútuð sundur (AM 371, 544, 675, 4to) […]
© Gunnar Tómasson 3 June 2015. I. Absent thee from felicity awhile… (Act V, Sc. ii, First folio, 1623) Hamlet 16698 = I am dead Horatio, wretched Queene adiew 18307 = You that looke pale, and tremble at this chance, 19446 = That are but Mutes or audience to this acte: 16203 = Had […]
© Gunnar Tómasson 2. júní 2015. Inngangsorð Er rjóminn af fræðimennsku á sviði íslenzkra fræða undanrenna? Sigurður Nordal taldi svo vera oftar en ekki. Í inngangsorðum að útgáfu hans að Völuspá gagnrýndi hann „ritskýrendur og fornfræðimenn vorra daga” fyrir „skammsýni og hugleysi‟. „Svo mikill ljóður sem það er á fræðimanni að leggja andleysi sjálfs síns […]
© Gunnar Tómasson 1. júní 2015. I. Af Leikvelli Orðanna 1000 = Heimsljós 12881 = Misjöfn verða morginverkin. 13881 1 = Mónad/Guð 1000 = Heimsljós 4522 = Dörruðr 4192 = Snorri 4166 = Sturla 13881 1 = Mónad/Guð 9880 = Gunnarr Hámundarson 4000 = Logandi Sverð/Fjögur Ljós í Gunnarshaugi 13881 1 = […]
© Gunnar Tómasson 31. maí 2015. I. Ný manngerð send af himnum ofan. 271148 (Virgil, Fourth Eclogue.) — Á miðöldum var annað vísuorð í texta Virgils – Magnus ab integro saeclorum nacitur ordo – túlkað sem umsögn um Kristskomu. — 16609 = Ultima Cumaei venit iam carminis aetas; 20087 = Magnus ab integro saeclorum […]
© Gunnar Tómasson 30. maí 2015. Að vita meira en menn skilja. Íslendingar vita of mikið um sögu sína í hlutfalli við það, sem þeir skilja. (Sigurður Nordal, Íslenzk menning, I. bindi, Mál og Menning, Reykjavík, 1942, bls. 35.) I. Sturla Þórðarson um Snorra Sturluson 721747 (Íslendinga saga, 38. k.) 30960 = Snorri Sturluson […]
© Gunnar Tómasson 29. maí, 2015. I. Fyrirboði mikilla örlaga 350565 (Njála, 1. kafli) 22842 = Þat var einu hverju sinni, at Höskuldr hafði vinaboð 23848 = ok þar var Hrútr, bróðir hans, ok sat it næsta honum. 20123 = Höskuldr átti sér dóttur, er Hallgerðr hét. 30229 = Hon lék sér á […]