© Gunnar Tómasson

28. maí, 2015.

Inngangsorð

„Þessi vísa – 63. vísa Völuspár – er mjög myrk og mætti vel missa sig úr kvæðinu, þótt ekki verði sannað með neinum gildum rökum, að hún sé síðari viðbót,‟ ritaði Sigurður Nordal í skýringum sínum við vísur Völuspár (fylgirit Árbókar Háskóla Íslands, 1922-23, bls. 104). Texti vísunnar í Konungsbók er eftirfarandi:

Þá kná Hænir hlautvið kjósa

ok burir byggja bræðra tveggja

vindheim víðan.

Vituð ér enn, eða hvat?

Stef Völuspár – Vituð ér enn, eða hvat? – er hér endurtekið í níunda og síðasta sinn og rekur smiðshöggið á vísuna. Af því virðist mega ráða að „myrkur‟ texti vísunnar hafi ekki verið innihaldslaus frá sjónarhóli höfundar og ritara Konungsbókar, og þá einnig að áfellisdómur Sigurðar Nordal hafi byggst á því einu að hann hafi engan veginn getað fengið botn í hugsanlega merkingu hennar.

Hugtakið „tveir bræður‟ er sett fram í óvæntum vendipunkti frásagnar eftir fyrstu málsgrein Njálu – „Nú víkr sögunni vestr til Breiðafjarðardala.‟ – þar sem þeir Höskuldr Dala-Kollsson og Hrútr Herjólfsson eru kynntir til sögunnar. Þar sem Sigurður taldi Völuspá vera ritaða a.m.k. 250 árum fyrir ritunartíma Njálu, þá var vart við því að búast að hann gæti látið sér detta í hug að tengja þá hálfbræður við texta 63. vísu Völuspár.

„Þetta er með öllu óljóst,‟ sagði hann um vísuorð „bræðra tveggja‟ – og lét þar við sitja.

***

I. Tveir bræðr Brennu-Njálssögu

(Njála, 1. kafli – M)

  19710 = Nú víkr sögunni vestr til Breiðafjarðardala.

19730 = Maðr er nefndr Höskuldr; hann var Dala-Kollsson.

28239 = Móðir hans hét Þorgerðr ok var dóttir Þorsteins ins rauða,

21059 = Óláfs sonar ins hvíta, Ingjaldssonar, Helgasonar;

23711 = móðir Ingjalds var Þóra, dóttir Sigurðar orms-í-auga,

10926 = Ragnars sonar loðbrókar.

20664 = Uðr in djúpúðga var móðir Þorsteins rauðs,

  19665 = dóttir Ketils flatnefs, Bjarnar sonar bunu.

163704

19020 = Höskuldr bjó á Höskuldsstöðum í Laxárdal.

21420 = Hrútr hét bróðir hans; hann bjó á Hrútsstöðum.

22194 = Hann var sammæðr við Höskuld; faðir hans var Herjólfr.

17878 = Hrútr var vænn maðr, mikill ok sterkr,

20171 = vígr vel ok hógværr í skapi, manna vitrastr,

  22695 = harðráðr við óvini sína, en tillagagóðr inna stærri mála.

123378

II. a. Tveir bræðr og tvær fyrstu vísur Egils

(Njála 1. kafli og Egilssaga, 31. kafli)

19730 = Maðr er nefndr Höskuldr; hann var Dala-Kollsson.

19020 = Höskuldr bjó á Höskuldsstöðum í Laxárdal.

38750

20498 = Kominn emk enn til arna Yngvars, þess‘s beð lyngva,

21701 = hann vask fúss at finna fránþvengjar gefr drengjum.

17417 = Mun eigi þú, þægir, þrévetran  mér betra,

16059 = ljósundinna landa linns, óðar smið finna.

75675

Hulit kveðit um Höskuld

38750 = Maðr er nefndr Höskuldr o.s.frv.

4819 = Gylfaginning

1 = Mónad

11850 = Höskuldr Hvítanessgoði

11359 = Snorri Sturluson

1796 = GRAAL – Quest of the Holy Grail

7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður sem Ímynd Guðs

    100 = Kvæðislok

75675

II. b. Tveir bræðr og tvær fyrstu vísur Egils

(Njála 1. kafli og Egilssaga, 31. kafli)

Hulit kveðit um Hrút

17878 = Hrútr var vænn maðr, mikill ok sterkr,

20171 = vígr vel ok hógværr í skapi, manna vitrastr,

22695 = harðráðr við óvini sína, en tillagagóðr inna stærri mála.

60744

  4000 = Logandi Sverð – Sköpunarmáttur við Ragnarök – Tillagagóðr inna stærri mála

64744

15847 = Síþögla gaf söglum sárgagls þría Agli

17657 = herðimeiðr við hróðri hagr brimrótar gagra,

16172 = ok bekkþiðurs blakka borðvallar gaf fjorða

15068 = kennimeiðr, sás kunni, körbeð, Egil gleðja.

64744

III. Tveir bræðr Njálu og Völuspár…

38750 = Höskuldr (II a.)

60744 = Hrútr (II b.)

…við Ragnarök

11506 = Þá kná Hænir hlautvið kjósa

11535 = ok burir byggja bræðra tveggja

 5980 = vindheim víðan.

128515

IV. Sagan hefst í austri og lýkr í vestri

Dráp Snorra Sturlusonar

401006¹

(Túlkun G.T.)

163704 = Nú víkr sögunni vestr…

123378 = Höskuldr bjó á Höskuldsstöðum…

Hrútr í austri

2801 = Penis

Hrútr í vestri

4000 = Logandi Sverð

Vindheimr víðr

2692 = Ísland

104431 = Bók þessi heitir Edda.²

401006

¹ 8542 = Bók þessi heitir Edda.

20156 = Hana hevir saman setta Snorri Sturlo son

15735 = eptir þeim hætti, sem hér er skipat.

10539 = Er fyrst frá ásum ok Ymi

18224 = þar næst skalldskap ok heiti margra hluta.

17723 = Síþaz Hatta tal er Snorri hevir ort

  13512 = um Hak Konung ok Skula hertug.

104431

²

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006           

NB. Tölugildi Tveggja Bræðra í III  (128515) tengir Egilssögu og Njálu við Laxdælu – nánar um það síðar.

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

© Gunnar Tómasson

Annar í Hvítasunnu

 25. maí, 2015.

I. Haugaeldr at Hlíðarenda

(Njála, 78. k. – M)

  33445 = Þeir Skarpheðinn ok Högni váru úti eitt kveld fyrir sunnan haug Gunnars;

20143 = tunglskin var bjart, en stundum dró fyrir.

13016 = Þeim sýndisk haugrinn opinn,

25901 = ok hafði Gunnarr snúizk í hauginum ok sá í móti tunglinu;

30806 = þeir þóttusk fjögur ljós sjá brenna í hauginum, ok bar hvergi skugga á.

23082 = Þeir sá, at Gunnarr var kátligr ok með gleðimóti miklu.

21595 = Hann kvað vísu ok svá hátt, at þó mátti heyra görla,

9824 = þó at þeir væri firr:

15635 = Mætti daugla deilir, dáðum rakkr, sá er háði

17295 = bjartr með beztu hjarta benrögn, faðir Högna:

19441 = Heldr kvazk hjálmi faldinn hjörþilju sjá vilja

18638 = vættidraugr en vægja, val-Freyju stafr, deyja –

9033 = val-Freyju stafr, deyja.

12115 = Síðan lauksk aptr haugrinn.

15654 = „Myndir þú trúa,” segir Skarpheðinn,

15981 = „fyrirburð þessum, ef Njáll segði þér?”

16605 = „Trúa mynda ek, ef Njáll segði mér,” segir Högni,

15737= „því at þat er sagt, at hann ljúgi aldri.”

20973 = „Mikit er um fyrirburði slíka,” segir Skarpheðinn,

21196 = „er hann sjálfr vitrask okkr, at hann vildi heldr deyja

23726 = en vægja fyrir óvinum sínum, ok kenndi hann okkr þau ráð.”

15710 = „Engu mun ek til leiðar koma,” segir Högni,

11593 = „nema þú vilir mér at veita.”

16178 = Skarpheðinn mælti:  “Nú skal ek þat muna,

24983 = hversu Gunnari fór eptir víg Sigmundar, frænda yðvars.

14225 = Skal ek nú veita þér slíkt, er ek má;

11489 = hét faðir minn því Gunnari,

16992 = þar er þú ættir hlut at eða móðir hans.”

  13923 = Gengu þeir síðan heim til Hlíðarenda.

524934                 

II. Þangat er oftliga sénn haugaeldr.

(Egilssaga, 85. k.)

28438 = Fyrir sunnan ána eru laugar ok þar skammt frá jarðholur stórar,

24352 = ok geta þess sumir, at Egill mundi þar hafa fólgit fé sitt,

16259 = því at þangat er oftliga sénn haugaeldr.

At Egill mundi þar hafa fólgit fé sitt

5309 = Silfr Egils

60167 = Reykholtsmáldagi

11931 = Táknmálslykill Reykholtsmáldaga

146456

III. Þrjár Merkr Silfrs og Óhljóð at Lögbergi

Silfr falit Þorgeiri ljósvetningagoða

(Kristnitaka, Njála 100-105. k. M.)

12685 = Höfðingjaskipti varð í Nóregi.

11274 = Fara menn við þat heim af þingi.

23959¹

IV. Spiritus Sanctus – Doctor of Physicke

Að loknu erindi í Sköpun

(Macbeth, Act V, Sc. I – First Folio)

  20766 = Foule whisp’rings are abroad: vnnaturall deeds

19751 = Do breed vnnaturall troubles: infected mindes

25556 = To their deafe pillowes will discharge their Secrets:

18663 = More needs she the Diuine, then the Physitian:

15295 = God, God forgiue vs all.  Looke after her,

16865 = Remoue from her the meanes of all annoyance,

18042 = And still keepe eyes vpon her: So goodnight,

14578 = My minde she ha’s mated, and amaz’d my sight.

11439 = I thinke, but dare not speake.¹

Gentlewoman

  14011 = Good night good Doctor.            Exeunt.

174966

NB.

¹ 9299 = Njáll Þorgeirsson

14660 = Hugsat hefi ek málit, ok mun þat duga.

23959

1000 = Heimsljós

      10 = Tíu-mælandi Egilshaus

24969

11439 = I thinke, but dare not speake.

13530 = Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu.

24969

V. Sonur genginn í fótspor Föður…

(Túlkun G.T.)

       7 = Högni/Sonr Manns Sjöunda Dags

                Bókarlok

8542 = Bók þessi heitir Edda.

8549

I + II + III + IV + V= 524934 + 146456 + 23959 + 174966 + 8549 = 878864.

VI. … sbr. The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke

(Hamlet, Act III, Sc. i, First folio, 1623)

    5415 = Enter Hamlet.

Hamlet

18050 = To be, or not to be, that is the Question:

19549 = Whether ’tis Nobler in the minde to suffer

23467 = The Slings and Arrowes of outragious Fortune,

17893 = Or to take Armes against a Sea of troubles,

16211 = And by opposing end them: to dye, to sleepe

13853 = No more; and by a sleepe, to say we end

20133 = The Heart-ake, and the thousand Naturall shockes

19800 = That Flesh is heyre too?  ‘Tis a consummation

17421 = Deuoutly to be wish’d. To dye to sleepe,

19236 = To sleepe, perchance to Dreame; I, there’s the rub,

19794 = For in that sleepe of death, what dreames may come,

21218 = When we haue shufflel’d off this mortall coile,

20087 = Must giue vs pawse. There’s the respect

13898 = That makes Calamity of so long life:

24656 = For who would beare the Whips and Scornes of time,

24952 = The Oppressors wrong, the poore mans Contumely,

18734 = The pangs of dispriz’d Loue, the Lawes delay,

16768 = The insolence of Office, and the Spurnes

20720 = That patient merit of the vnworthy takes,

17879 = When he himselfe might his Quietus make

21696 = With a bare Bodkin? Who would these Fardles beare

17807 = To grunt and sweat vnder a weary life,

17426 = But that the dread of something after death,

21935 = The vndiscouered Countrey, from whose Borne

20927 = No Traueller returnes, Puzels the will,

19000 = And makes vs rather beare those illes we haue,

20119 = Then flye to others that we know not of.

20260 = Thus Conscience does make Cowards of vs all,

18787 = And thus the Natiue hew of Resolution

21086 = Is sicklied o’re, with the pale cast of Thought,

17836 = And enterprizes of great pith and moment,

22968 = With this regard their Currants turne away,

18723 = And loose the name of Action.  Soft you now,

16746 = The faire Ophelia? Nimph, in thy Orizons

9726 = Be all my sinnes remembred.

Ophelia

5047 = Good my Lord,

17675 = How does your Honor for this many a day?

Hamlet

17391 = I humbly thanke you: well, well, well.

Ophelia

15437 = My Lord, I haue Remembrances of yours,

14927 = That I haue longed long to re-deliuer.

12985 = I pray you now, receiue them.

Hamlet

12520 = No, no, I neuer gaue you ought.

Ophelia

19402 = My honor’d Lord, I know right well you did,

24384 = And with them words of so sweet breath compos’d,

19172 = As made the things more rich, then perfume left:

14959 = Take these againe, for to the Noble minde

24436 = Rich gifts wax poore, when giuers proue vnkinde.

    5753 = There my Lord.

878864

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

© Gunnar Tómasson

Hvítasunnudagur

24. maí 2015.

I. Almáttigr Guð skapaði í upphafi himin ok jörð¹

(Formáli Eddu)    

  24844 = Almáttigr Guð skapaði í upphafi himin ok jörð ok alla þá hluti,

24337 = er þeim fylgja, ok síðast menn tvá, er ættir eru frá komnar,

26543 = Adam ok Evu ok fjölgaðist þeira kynslóð ok dreifðist um heim allan.

21027 = En er fram liðu stundir, þá ójafnaðist mannfólkit.

17122 = Váru sumir góðir ok rétttrúaðir,

22531 = en miklu fleiri snerust eftir girnðum heimsins

9616 = ok órækðu guðs boðorð,

20526 = ok fyrir því drekkði guð heiminum í sjóvargangi

16940 = ok öllum kykvendum heimsins nema þeim,

10481 = er í örkinni váru með Nóa.

20891 = Eftir Nóaflóð lifðu átta menn, þeir er heiminn byggðu,

18960 = ok kómu frá þeim ættir, ok varð enn sem fyrr,

19140 = at þá er fjölmenntist ok byggðist veröldin,

15621 = þá var þat allr fjölði mannfólksins,

23292 = er elskaði ágirni fjár ok metnaðar, en afrækðust guðs hlýðni,

23998 = ok svá mikit gerðist at því, at þeir vildu eigi nefna guð.

16386 = En hverr myndi þá frá segja sonum þeira

 10830 = frá guðs stórmerkjum?

343085 

II. Sköpun og Leikvöllr orðanna¹

           1 = Orðið

262982 = Minnismerki/Veröld/Maður

  80102 = Leikvöllr Orðanna/Hljómkviða Veraldar

343085

¹ Formáli Eddu og Silfr Egils, 23. maí. 2015.

III. Spiritus Sanctus Á Leikvelli Orðanna

(Túlkun G.T.)

10773 = Spiritus Sanctus

7 = Maður Sjöunda Dags

11359 = Snorri Sturluson

22139

—

1000 = Heimsljós

4884 = Reykjaholt

2307 = 23. september

1241 = 1241

-4000 = Myrkt Sverð

4823 = Árni beiskr

11884 = „Guð hjálpi mér en fyrirgefi yðr.‟

22139

—

11850 = Höskuldr Hvítanessgoði

-1000 = Myrkur

5915 = Blóð Krists

2770 = Flosi

  2604 = Páfinn

22139

—

7196 = Bergþórshváll

3069 = Mörðr

2934 = Grímr

1858 = Helgi

5314 = Skarpheðinn

  1768 = Kári

22139

—

1 = Mónad

2075 = Njáll

14660 = „Hugsat hefi ek málit, ok mun þat duga.‟

5015 = Átta hnígandi grunntónar

  5015 = Átta rísandi grunntónar

22139

—

1723 = Jakob

6033 = „Eigi skal höggva.‟

10030 = Jakobsstigi (5015 + 5015)

6033 = „Eigi skal höggva.‟

-4627 = Ragnarök/Rúm (2312) og Tími (2315) ei meir

  2947 = Ísrael

22139

IV. Holy Ghost in King James Bible (1611)

  (Actes, Summary)

  29023 = Christ preparing his Apostles to the beholding of his ascension,

22262 = gathereth them together into the mount Oliuet,

17804 = commandeth them to expect in Hierusalem

15961 = the sending downe of the holy Ghost,

17219 = promiseth after fewe dayes to send it:

26444 = by vertue whereof they should be witnesses vnto him

18266 = euen to the vtmost parts of the earth.

26833 = After his ascension they are warned by two Angels to depart,

21252 = and to set their mindes vpon his second comming.

25705 = They accordingly returne, and giuing themselues to prayer,

  19067 = chuse Matthias Apostle in the place of Judas.

239836

V. „Hugsat hefi ek málit, ok mun þat duga.‟

(Túlkun G.T.)

  7524 = The Second Coming

7615 = Get thee hence, Satan. (Matt. 4:10, KJB 1611)

  7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður Ímynd Guðs

22139

VI. Minnismerki Hórasar

(Quintus Horatius Flaccus, 65 – 8 f. Kr.)

  15415 = Exegi monumentum aere perennius
15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens
16667 = possit diruere aut innumerabilis
15808 = annorum series et fuga temporum.
16838 = Non omnis moriar multaque pars mei
17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera
15977 = crescam laude recens.  Dum Capitolium
16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,
17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus
17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium
19190 = regnavit populorum, ex humili potens,
14596 = princeps Aeolium carmen ad Italos
15421 = deduxisse modos.  Sume superbiam
15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica
  15259 = lauro cinge volens, Melpomene, comam.*

262982

*  I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

VII. Eining Gyðingdóms og Kristni

(Túlkun G.T.)

    1000 = Heimsljós

239836 = Heilagur Andi (sjá lið IV.)

7 = Maður Sjöunda Dags

1723 = Jakob

6033 = „Eigi skal höggva.‟

10030 = Jakobsstigi (5015 + 5015)

6033 = „Eigi skal höggva.‟

-4627 = Ragnarök/(Rúm (2312) + Tími (2315)  ei meir

    2947 = Ísrael

262982

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

© Gunnar Tómasson

 23. maí 2015.

I. Almáttigr Guð skapaði í upphafi himin ok jörð

(Formáli Eddu)    

  24844 = Almáttigr Guð skapaði í upphafi himin ok jörð ok alla þá hluti,

24337 = er þeim fylgja, ok síðast menn tvá, er ættir eru frá komnar,

26543 = Adam ok Evu ok fjölgaðist þeira kynslóð ok dreifðist um heim allan.

  21027 = En er fram liðu stundir, þá ójafnaðist mannfólkit.

  17122 = Váru sumir góðir ok rétttrúaðir,

22531 = en miklu fleiri snerust eftir girnðum heimsins

9616 = ok órækðu guðs boðorð,

20526 = ok fyrir því drekkði guð heiminum í sjóvargangi

16940 = ok öllum kykvendum heimsins nema þeim,

10481 = er í örkinni váru með Nóa.

20891 = Eftir Nóaflóð lifðu átta menn, þeir er heiminn byggðu,

18960 = ok kómu frá þeim ættir, ok varð enn sem fyrr,

19140 = at þá er fjölmenntist ok byggðist veröldin,

15621 = þá var þat allr fjölði mannfólksins,

23292 = er elskaði ágirni fjár ok metnaðar, en afrækðust guðs hlýðni,

23998 = ok svá mikit gerðist at því, at þeir vildu eigi nefna guð.

16386 = En hverr myndi þá frá segja sonum þeira

 10830 = frá guðs stórmerkjum?

343085 

II. Sköpun og Leikvöllr orðanna

           1 = Orðið

262982 = Minnismerki/Veröld/Maður¹

  80102 = Leikvöllr Orðanna/Hljómkviða Veraldar²

343085

III. Fólgit/fundið Silfr Egils

(Egilssaga, 85. k.)

  21812 = En hvárki kom aftr síðan þrælarnir né kisturnar,

22909 = ok eru þar margar gátur á, hvar Egill hafi fólgit fé sitt.

21550 = Fyrir austan garð at Mosfelli gengr gil ofan ór fjalli.

14112 = En þat hefir orðit þar til merkja,

15731 = at í bráðaþeyjum er þar vatnfall mikit,

15784 = en eftir þat er vötnin hafa fram fallit,

16549 = hafa fundizt í gilinu enskir penningar.

22784 = Geta sumir menn þess, at Egill muni þat fét hafa fólgit.

26249 = Fyrir neðan tún at Mosfelli eru fen stór ok furðuliga djúp.

26530 = Hafa þat margir fyrir satt, at Egill muni þar hafa kastat í fé sínu.

28438 = Fyrir sunnan ána eru laugar ok þar skammt frá jarðholur stórar,

24352 = ok geta þess sumir, at Egill mundi þar hafa fólgit fé sitt,

16259 = því at þangat er oftliga sénn haugaeldr.

16988 = Egill sagði, at hann hefði drepit þræla Gríms,

15715 = ok svá þat, at hann hafði fé sitt fólgit,

  19505 = en þat sagði hann engum manni, hvar hann hefði fólgit.

325267

  17818 = Fundið Silfr Egils³

343085

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

¹ Minnismerki Hórasar

(Quintus Horatius Flaccus, 65 – 8 f. Kr.)

15415 = Exegi monumentum aere perennius
15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens
16667 = possit diruere aut innumerabilis
15808 = annorum series et fuga temporum.
16838 = Non omnis moriar multaque pars mei
17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera
15977 = crescam laude recens.  Dum Capitolium
16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,
17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus
17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium
19190 = regnavit populorum, ex humili potens,
14596 = princeps Aeolium carmen ad Italos
15421 = deduxisse modos.  Sume superbiam
15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica
  15259 = lauro cinge volens, Melpomene, comam.*

262982

*  I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

² Leikvöllr orðanna – Hljómkviða Veraldar

(Uppsala Edda)

18613 = Munnrinn ok tungan er leikvöllr orðanna.

17158 = Á þeim velli eru reistir stafir þeir,

13775 = er mál allt gera, ok hendir málit ýmsa

16354 = svá til at jafna sem hörpu strengir

14202 = eða eru læster lyklar í simphonie.

80102

³ Fundið Silfr Egils – Þrjár útgáfur af mörgum

17818. 7864 + 9619 + 4000 – 3665 = 17818.
17819. 11358 – 3665 + 10125 = 17818.
17820. 2534 + 2602 + 1564 + 2502 + 1616 + 7000 = 17818.

Stuttar skýringar:

7864 = Jesus Patibilis – The Passible Jesus

9619 = Egill Skalla-Grímsson

4000 = Logandi Sverð

3665 = Böðvarr (minus = sonarmissir)

11358 = Maðr hét Egill Halldórsson. + 1 = 11359 = Snorri Sturluson

10125 = Sannr Maðr ok Sannr Guð – 13du aldar hugtak fyrir Jesús Krist

2534 = Satan

2602, 1564, 2502, 1616 = Skírnar- og greftrunardagur Satans/Will Shakspere.

NB. 2602 og 2502 = 26. og 25. apríl, sem var annar mánuður árs til forna.

7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður sem Ímynd Guðs

© Gunnar Tómasson

17 May 2015.

Introduction.

This line in the First Folio (1623) of Shakespeare‘s plays conveys first an instant of surprise ________ and then the instant of mighty Cæsar‘s death on the Ides of March. It did not occur to me until recently that the curious ________ between the two parts might not be a printer‘s error but may have been intended to signal a link with the following lines spoken by Brutus in his ‟everlasting farewell‟ in Act V, Sc. i:

But this same day

Must end that work the Ides of March begun.

The fateful Act III opens on this exchange between Cæsar and the Soothsayer who bade him beware the Ides of March, and whom Cæsar dismissed as a “dreamer” to whom no attention need be paid:

Cæsar:                  The Ides of March are come.

Soothsayer:        I Cæsar, but not gone.

A first test of the link hypothesis would be to check the Saga Cipher Values of the above four lines:

9508 = The Ides of March are come.

8887 = I Cæsar, but not gone.

7070 = But this same day

19149 = Must end that work the Ides of March begun.

44614

In the context of Augustan-Saga-Shakespeare Myth, it may not be accidental that this Cipher Sum may also be written as 1000 + 25920 + 7000 + 10594 + 100 = 44614, where

1000 = Light of the World

25920 = Platonic Great Year

7000 = Microcosmos – Creation/Man in God´s Image

10594 = Sir Francis Bacon, Knight

    100 = The End

44614

More on that later.

***

I. This same day must end The work the Ides of March begun

(Julius Cæsar, Act V, Sc. i, First Folio)

Cassius

12879 = Now most Noble Brutus,

17568 = The gods today stand friendly, that we may,

15686 = Louers in peace, leade on our dayes to age!

23178 = But since the affayres of men rests still incertaine,

21190 = Let’s reason with the worst that may befall.

17931 = If we do lose this Battaile, then is this

19984 = The very last time we shall speake together:

15404 = What are you then determined to do?

Brutus

15472 = Euen by the rule of that Philosophy,

14051 = By which I did blame Cato, for the death

19501 = Which he did giue himselfe, I know not how:

14406 = But I do finde it Cowardly, and vile,

19113 = For feare of what might fall, so to preuent

19095 = The time of life, arming my selfe with patience,

20623 = To stay the prouidence of some high Powers,

11326 = That gouerne vs below.

Cassius

13765 = Then, if we loose this battaile,

16527 = You are contented to be led in Triumph

14976 = Thorow the streets of Rome.

Brutus

7042 = No, Cassius, no:

13000 = Thinke not thou Noble Romane,

19844 = That euer Brutus will go bound to Rome,

16711 = He beares too great a minde.  But this same day

19149 = Must end that work the Ides of March begun.

20191 = And whether we shall meete againe, I know not:

19155 = Therefore our euerlasting farewell take:

17976 = For euer, and for euer, farewell Cassius,

17336 = If we do meete againe, why we shall smile;

21165 = If not, why then, this parting was well made.

Cassius

18046 = For euer, and for euer, farewell, Brutus:

14916 = If we do meete againe, wee’l smile indeed;

21535 = If not, ’tis true, this parting was well made.

Brutus

17661 = Why then leade on.  O that a man might know

17668 = The end of this dayes businesse, ere it come:

17050 = But it sufficeth, that the day will end,

 20505 = And then the end is knowne.  Come ho, away.   Exeunt.

621625

II. The work the Ides of March begun

(Julius Cæsar, Act III, Sc. i, First Folio)

Cinna:

12536 = Liberty,  Freedome,  Tyranny is dead,

20780 = Run hence, proclaime, cry it about the Streets.

Casca:

19015 = Some to the common Pulpits, and cry out,

14707 = Liberty, Freedome, and Enfranchisement.

Brutus:

15381 = People and Senators, be not affrighted:

  18152 = Fly not, stand still: Ambition’s debt is paid.

100571

III. Veritas kills Cæsar

621625 = This same day must end

100571 = The work the Ides of March begun

4315 = Veritas

    -9356 = Gaius Julius Cæsar (Minus = Dead)

717155

Post-script

Brutus, like Prince Hamlet, is Cosmic Creative Power personified.

In Icelandic Settlement Myth the Power is personified as Leifr who

goes in “Viking” to Ireland and enters there an “earthen house”.

HELL.

There, in Darkness, sits a man holding a Dark Sword. When the

Sword begins to “shine”, Leifr kills the Man, takes the Sword,

sails to Iceland and is killed by Slaves.

The Hamlet Myth is a Variation on this theme.

    4654 = Brutus

-4000 = Dark Sword

1612 = HELL

714889 = Prince Hamlet´s To be, or not to be… (First Folio 1623)

717155

***

Calculator for converting letters to cipher values is at:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

© Gunnar Tómasson

16. maí 2015.

Prologus

Svanr tók geitskinn eitt ok veifði um höfuð sér ok mælti:          

29404 = Verði þoka ok verði skrípi ok undr öllum þeim, er eptir þér sækja.

Vítt er orpit fyrir valfalli

Alfa

  25512 = Vítt er orpit fyrir valfalli rifs reiðiský rignir blóði;

23611 = nú er fyrir geirum grár upp kominn vefr verþjóðar,

20778 = er þær vinur fylla rauðum vepti Randvers bana.

Omega

  8280 = Karl inn skegglausi

1000 = ELDUR

                Umbreyting/Metamorphosis

-11154 = Sturla Sighvatsson

   7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður sem Ímynd Guðs

104431

Bók þessi heitir Edda.

(Stafrétt – Uppsala Edda)

    8542 = Bók þessi heitir Edda.

35891 = Hana hevir saman setta Snorri Sturlo son eptir þeim hætti, sem hér er skipat.

28763 = Er fyrst frá ásum ok Ymi þar næst skalldskap ok heiti margra hluta.

  31235 = Síþaz Hatta tal er Snorri hevir ort um Hak Konung ok Skula hertug.

104431

***

 Þat var einu hverju sinni, at Höskuldr hafði vinaboð ok þar var Hrútr, bróðir hans, ok sat it næsta honum. Höskuldr átti sér dóttur, er Hallgerðr hét. Hon lék sér á gólfinu við aðrar meyjar; hon var fríð sýnum ok mikil vexti ok hárit svá fagrt sem silki ok svá mikit, at þat tók ofan á belti. Höskuldr kallar á hana:                                                            

 9130 = „Far þú hingat til mín.”

Hon gekk þegar til hans. Hann tók undir kverkina ok kyssti hana; síðan gekk hon í braut.

Fóstri Hallgerðar

  8729 = Svanr á Svanshóli

  3877 = Hallgerðr

12606

Ekki er allt sem sýnist

1000 = Heimsljós

7729 = Jesús Kristr

8729 = Svanr á Svanshóli

12606 = Þorvarðr Þórarinsson

Hallgerðr riðin heim til föður síns…

Nú er þar til máls at taka, er förunautar Þorvalds eru, at þeir biðu til þess, er skip kómu at landi.  Þeir sögðu víg Þorvalds ok báðu sér skips inn til lands; þeim var lét þegar, ok reru þeir inn at Reykjanesi ok fundu Ósvífr ok sögðu honum þessi tíðendi.  Hann mælti:

10442 = „Illa gefask ills ráðs leifar;

18393 = ok sé ek nú allt eptir, hversu farit hefir.

22109 = Hallgerðr mun sent hafa Þjóstólf til Bjarnarfjarðar,

16076 = en hon mun riðin heim til föður síns.

22102 = Skulum vér nú safna liði ok sækja hann norðr þangat.”

89122

…að loknu hlutverki sínu

        1 = Monad

10893 = Höskuldr Dala-Kollsson

  9130 = „Far þú hingat til mín.”

11110 = Jörð-Loft-Vatn-Eldr-Tími

14943 = Mörðr-Grímr-Helgi-Skarpheðinn-Kári

25920 = Stórár Platons

7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður sem Ímynd Guðs

10125 = Sannr Guð ok Sannr Maðr

89122

Þeir gerðu svá ok fóru í liðsbón, ok varð þeim gott til manna ok riðu til Steingrímsfjarðar ok til Ljótárdals ok þaðan til Selárdals ok svá til Bassastaða ok þaðan um hálsinn til Bjarnarfjarðar.

Hallgerðarfóstri vaknar…

Nú tók Svanr til orða ok geispaði mjök:                                                                                                        

13324 = „Nú sækja at fylgjur Ósvífrs.”

Þá spratt Þjóstólfr upp.                    

18013 = „Gakk þú út með mér; lítils mun við þurfa.”

31337

…til dagsverks

11359 = Snorri Sturluson

7 = Maður Sjöunda Dags

345 = Grunnflötur Sálar

666 = Mannskepna

4884 = Reykjaholt

2307 = 23. sept.

1241 = 1241 A.D.

216 = Upprisa Sálar

432 = Rétt Mál Manns

  9880 = Gunnarr Hámundarson

31337

Síðan gengu þeir út báðir. 

Vernd Svans á Svanshóli…

Svanr tók geitskinn eitt ok veifði um höfuð sér ok mælti:          

4753 = Verði þoka

7456 = ok verði skrípi

8950 = ok undr öllum þeim,

  8245 = er eptir þér sækja.

29404

…að Örlygsstöðum…

Eyjólf forna dreymdi, er hann svaf hjá Skytju í Skagafirði, at kona kvæði þetta:

6399 = Sefr þú úti.

6458 = Sék eld yfir þér.

6108 = Eyjólfr forni

7614 = Skytja í Skagafirði

5979 = Girth House*

1000 = ELDUR

                Umbreyting/Metamorphosis

-11154 = Sturla Sighvatsson

   7000 = Microcosmos – Örheimur/Maður sem Ímynd Guðs

 29404

* Steinkirkja í Orkneyjum. tákn Greftrunarkirkju Jesús í Jerúsalem

…við Heimsenda

    6108 = Eyjólfr forni*

– 4000 = Dimmt Sverð

7657 = Valfreyju stafr

11359 = Snorri Sturluson

3027 = Helgafell

-4627 = Tími-Rúm (4627) ei meir/Heimsendi

   9880 = Gunnarr Hámundarson

29404

* Sbr. Almáttigr Guð = 6108.

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

Kollegi bar undir mig Bindandi álit Ríkisskattstjóra um skattskyldu þrotabúa fallinna fjármálafyrirtækja í slitameðferð vegna “eftirgjafar” á samþykktum kröfum – remission of debts – við gjaldþrotaskipti eða nauðasamninga.

Enska er gjarnan notuð í skoðanaskiptum hagfræðinga um tæknileg atriði, sbr. eftirfarandi svar mitt:

I would argue that there is NO remission of debts involved.

A case in point:

Original creditor A had a claim for 100 – face value.

Current creditor B bought the claim for 25 – market price.

A has revalued his claim on “pricing to market” grounds and sold it to B at “fair value”.

NB: “fair value” means “market value”.

In the real estate market, taxable profit is the difference between historical cost and (higher) resale value.

And transferable loss is the difference between historical cost and (lower) resale value.

The Commissioner of the Inland Revenue would not have it any other way.

Things are somewhat more complicated in the present case.

But ultimately the principle is the same – historical cost/face value cannot be taken as point of departure for determining taxable profit.

This morning Pétur Halldórsson – an Icelandic friend and fellow student of Saga Myth and Einar Pálsson’s interpretation thereof – posted a brief note to some friends, suggesting that the Coliseum of ancient Rome was modeled on the SAME mythical idea as Valhöll of Snorri Sturluson’s Edda. As suggested in my response below, Pétur appears to have hit the nail on the head!

Dear Pétur.

On reading your note an hour ago, something occurred to me: IF your thesis is correct, THEN the Saga Cipher would most likely confirm it!

The Latin name for the Coliseum is Amphitheatrum Flavium (Wikipedia). In the Augustan-Saga-Shakespeare context, this suggests that, first Valhöll and then The Globe theater, should refer to the SAME mythical concept as the Coliseum – as in:

10661 = Amphitheatrum Flavium

3570 = Valhöll

  3360 = The Globe

17591

All the world is a stage, Shakespeare wrote.

If, as I hypothesized some time back, the Eight Natural Notes descending and ascending may be reflected in the concept of Jacob’s Ladder, then Jacob’s transformation into Israel might play out on Tri-Unite World Stage:

I. Tri-unite World Stage

17591 = Tri-Unite World Stage

5015 = Eight Natural Notes Descending

  5015 = Eight Natural Notes Ascending

27621

Here are just two brief indications that there may be something to your thesis, the Saga Cipher and my construction of the never-heard-of-before Augustan-Saga-Shakespeare literary tradition:

II. The Sacred Triangle of Pagan Iceland and Brennu-Njáll

1 = Monad

5003 = Þrídrangr – Triple Rock*

16290 = The Sacred Triangle of Pagan Iceland **

1000 = Light of the World/FIRE

  5327 = Brennu-Njáll

27621

III. To be, or not to be; that is the question

15621 = The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke

1000 = Light of the World

4000 = Flaming Sword

  7000 = Microcosmos – Man in God´s Image

27621

Gunnar

***

Calculator for converting letters to cipher values is at:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

* Einar Pálsson´s first hypothesis in his first (of eleven) book on his research reads (in translation):

The world was created on an island off the south coast of Iceland. The name of that island is Þrídrangr.

** Title of Einar Pálsson’s English language book on the central role of Pythagorean Triangle 3-4-5 in Saga Myth. The Triangle is envisaged as THE STAGE for the drama of Brennu-Nálssaga, its three corners are these:

7196 = Bergþórshváll

6067 = Miðeyjarhólmr

  3027 = Helgafell

16290

  © Gunnar Tómasson

8 May 2015.

I AM THE FIRST, AND THE LAST

I. Vulgate Bible (4th century A.D.)

(Rev. 1:17-18)

7916 = EGO SUM PRIMUS,

8358 = ET NOVISSIMUS,

5319 = ET VIVUS,

8550 = ET FUI MORTUUS,

8908 = ET ECCE SUM VIVENS

10237 = IN SAECULA SAECULORUM.

49288

II. King James Bible (1611 A.D.)

(Rev. 1:17-18)

10707 = I am the first, and the last

12057 = I am hee that liueth, and was dead:

12438 = and behold, I am aliue for euermore,

35202

                Meaning what?

7000 = Microcosmos – Man in God‘s Image´

                As per:

  7086 = Brennu-Njálssaga

49288

III. I am the first, and the last…

(Rev. 1:17-18)

10707 = I am the first, and the last

12057 = I am hee that liueth, and was dead:

12438 = and behold, I am aliue for euermore,

1412 = Amen,

12440 = and haue the keyes of hell and of death.

49054

As in 49288 + 49054 = 98342.

IV. The Play-field of the Words

(Uppsala Edda, 13th century)

18613 = Munnrinn ok tungan er leikvöllr orðanna.

17158 = Á þeim velli eru reistir stafir þeir,

13775 = er mál allt gera, ok hendir málit ýmsa

16354 = svá til at jafna sem hörpu strengir

14202 = eða eru læster lyklar í simphonie.

80102*

*

The mouth and the tongue is the playfield of the words.

On that field are raised those letters,

which comprise all speech,

and some have likened the speech to harp

strings or are locked keys in symphony.

V. The First and the Last

(Pythagorean Creation Myth)

                The First – Seat of Man´s Lower Emotions

2487 = Anus

The Last – Man in Image of God

7000 = Microcosmos

                Also known as:

  8753 = Jesus Kristus

18240

As in 80102 + 18240 = 98342.

VI. Prophecy

                Vulgate/KJB 1611

98342 = EGO SUM PRIMUS and the last

438097 = Occurrents*

536439

*

On 26 February 2014, I posted the following message to bibal – expressly for future reference:

While visiting Iceland last August, I met with Pétur Halldórsson over coffee at the Cafe Milano in Reykjavík.

We discussed matters of mutual interest, including what my Saga Cipher work might possibly “mean“.

I took a napkin and, for emphasis, wrote down the number 438097, which I have posted to bibal on occasions.

This is the final cumulative sum of a very large number of names of individuals, institutions, dates and events, including two famous murder cases, a sex scandal in high places, and presumptive lies told in connection therewith.

As I recall it, I first put this number on record in a bibal message, explaining that I would not be providing any further details on it. That remains my position for the time being.

I told Pétur (what I had long surmised) that I believed that this number was associated with a watershed event in human history whose final phase was upon our world.

An earth-shaking culmination of human and spiritual evolution.

VII. God, Man, Kali Yuga, Edda

1 = Monad

7 = Hebrew Man of Seventh Day

432000 = Kali Yuga

104431 = Bók þessi heitir Edda.*

536439

*

8542 = Bók þessi heitir Edda.

20156 = Hana hevir saman setta Snorri Sturlo son

15735 = eptir þeim hætti, sem hér er skipat.

10539 = Er fyrst frá ásum ok Ymi

18224 = þar næst skalldskap ok heiti margra hluta.

17723 = Síþaz Hatta tal er Snorri hevir ort

  13512 = um Hak Konung ok Skula hertug.

104431

Loose translation: This book is named Edda. It has been put together by Snorri Sturluson in the manner which is here ordered. First is an account of the Aesir and Ymir, thereafter poetry and the names of many things. Last poems which Snorri has composed for King Hakon and Duke Skuli.

***

Calculator for converting letters to cipher values is at:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

© Gunnar Tómasson

28. apríl, 2015.

Gáta: Hver er Vígsterkr?

I.

10148 = Snorri fólgsnarjarl

10622 = Hann heitir Vígsterkr.

666 = Mannskepna

432 = Rétt Mál Manns

100 = Kvæðislok

21968

II.

1000 = Heimsljós

11154 = Sturla Sighvatsson

9814 = Sturla Þórðarson

21968

III.

19404 = Nú tók at batna með þeim Snorra ok Sturlu,

17397 = ok var Sturla löngum þá í Reykjaholti

16691 = ok lagði mikinn hug á at láta rita sögubækr

18305 = eftir bókum þeim, er Snorri setti saman.

71797

6257 = Mörðr hét maðr.

12685 = Höfðingjaskipti varð í Nóregi.

11274 = Fara menn við þat heim af þingi.

13530 = Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu.

43746

V.

25951 = Hefir Sturla lögmaðr svá sagt, at engi sekr maðr þykki honum

24513 = jafnmikill fyrir sér hafa verit sem Grettir inn sterki.

15728 = Finnr hann til þess þrjár greinir.

23501 = Þá fyrst, at honum þykkir hann vitrastr verit hafa,

22841 = því at hann hefir verit lengst í sekð einnhverr manna

15979 = ok varð aldri unninn, meðan hann var heill;

21611 = þá aðra, at hann var sterkastr á landinu sinna jafnaldra

21697 = ok meir til lagðr at koma af aftrgöngum ok reimleikum

5070 = en aðrir menn;

19024 = sú in þriðja, at hans var hefnt út í Miklagarði

20288 = sem einskis annars íslenzks manns, ok þat með,

20657 = hverr giftumaðr Þorsteinn drómundr varð

18975 = á sínum efstu dögum, sá inn sami, er hans hefndi.

18162 = Lýkr hér sögu Grettis Ásmundarsonar.

273997

III + IV + V = 71797 + 43746 + 273997 = 389540.

VI.

389540 = Hann heitir Vígsterkr o.s.frv.

7 = Maður Sjöunda Dags Sköpunar

11359 = Snorri Sturluson

100 = Kvæðislok

401006

VII.

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006           

Svarið við gátunni:

Vígsterkr er….

***

Reiknivél sem umbreytir orðum í tölugildi er að:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm