I. The Angel interpreteth…

(Summary, Matt. Ch. I. King James Bible, 1611.)

19160 = The genealogie of Christ from Abraham to Ioseph.

15094 = Hee was conceiued by the holy Ghost,

11108 = and borne of the Virgin Mary

17054 = when she was espoused to Ioseph.

24249 = The Angel satisfieth the misdeeming thoughts of Ioseph,

16685 = and interpreteth the names of Christ.

103350

II. …the names of Christ

(Túlkun GT.)

3916 = Mind of God

262982 = Minnismerki Hórasar*

11359 = Snorri Sturluson

2307 = 23. September

1241 = 1241 A.D.

2692 = Ísland

13159 = Ártíð Snorra fólgsnarjarls

297656

I + II = 103350 + 297656 = 401006.

III. But whom say ye that I am?

(Matt. 16:15-20. King James Bible, 1611.)

16:15

19313 = He saith vnto them, But whom say ye that I am?

16:16

14266 = And Simon Peter answered, and said,

19943 = Thou art Christ the sonne of the liuing God.

16:17

16129 = And Iesus answered, and said vnto him,

13647 = Blessed art thou Simon Bar Iona:

20799 = for flesh and blood hath not reueiled it vnto thee,

13923 = but my Father which is in heauen.

16:18

19578 = And I say also vnto thee, that thou art Peter,

19317 = and vpon this rocke I will build my Church:

20444 = and the gates of hell shall not preuaile against it.

16:19

24422 = And I will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen:

27217 = and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen:

28617 = whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen.

16:20

11853 = Then charged hee his disciples

26502 = that they should tel no man that he was Iesus the Christ.

295970

IV. Tel no man that he was Iesus the Christ

(Túlkun GT.)

1 = Monad/Guð

3045 = Logos

677 = EK

9322 = William Shakespeare

-11359 = Snorri Sturluson – Tel no man that was Iesus the Christ

1686

I + III + IV = 103350 + 295970 + 1686 = 401006.

*

Minnismerki Hórasar

15415 = Exegi monumentum aere perennius

15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens

16667 = possit diruere aut innumerabilis

15808 = annorum series et fuga temporum.

16838 = Non omnis moriar multaque pars mei

17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera

15977 = crescam laude recens.  Dum Capitolium

16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,

17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus

17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium

19190 = regnavit populorum, ex humili potens,

14596 = princeps Aeolium armen ad Italos

15421 = deduxisse modos.  Sume superbiam

15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica

15259 = lauro cinge volens, Melpomene, comam.*

262982

* I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

I. Then said Iesus vnto his disciples

(Matthew 16:24-28, King James Bible 1611)

16638 = Then said Iesus vnto his disciples,

19428 = If any man will come after me, let him denie himselfe,

15967 = and take vp his crosse, and follow me.

23087 = For whosoeuer will saue his life, shall lose it:

27850 = and whosoeuer will lose his his life for my sake, shall finde it.

26176 = For what is a man profited, if hee shal gaine the whole world,

11444 = and lose his owne soule?

21248 = Or what shall a man giue in exchange for his soule?

23180 = For the sonne of man shall come in the glory of his father,

7914 = with his Angels:

25821 = and then he shall reward euery man according to his works.

21013 = Verely I say vnto you, There be some standing here,

13842 = which shall not taste of death,

21864 = till they see the Sonne of man comming in his Kingdome.

275472

 II. Guðspjall Snorra Sturlusonar 

Alfa – Tveir bræður

10893 = Höskuldr Dala-Kollsson

10210 = Hrútr Herjólfsson

Omega – Þriðja testament

104431 = Bók þessi heitir Edda. Sjá hér að neðan.

125534

I + II = 275472 + 125534 = 401006.

III. Lífsfórn Snorra Sturlusonar

(Íslendinga saga, 151. k.)

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006

IV. Vitrasta manns hefnt

(Grettissaga, 93. k.)

25951 = Hefir Sturla lögmaðr svá sagt, at engi sekr maðr þykki honum

24513 = jafnmikill fyrir sér hafa verit sem Grettir inn sterki.

15728 = Finnr hann til þess þrjár greinir.

23501 = Þá fyrst, at honum þykkir hann vitrastr verit hafa,

22841 = því at hann hefir verit lengst í sekð einnhverr manna

15979 = ok varð aldri unninn, meðan hann var heill;

21611 = þá aðra, at hann var sterkastr á landinu sinna jafnaldra

21697 = ok meir til lagðr at koma af aftrgöngum ok reimleikum

5070 = en aðrir menn;

19024 = sú in þriðja, at hans var hefnt út í Miklagarði

20288 = sem einskis annars íslenzks manns, ok þat með,

20657 = hverr giftumaðr Þorsteinn drómundr varð

18975 = á sínum efstu dögum, sá inn sami, er hans hefndi.

18162 = Lýkr hér sögu Grettis Ásmundarsonar.                                                          =

273997

V. Hefnd í Miklagarði – Kristni sigrar Heiðni

(Túlkun GT)

Heiðni

4123 = Osiris

2642 = Isis

3702 = Horus

-1000 = Myrkur

Kristni

4044 = Seraphim – Erkiengill

4385 = Hagia Sophia – Guðleg vizka

4000 = Logandi Sverð

105113 = Platónsk Heimssál – Sjá Heimssál – I.

127009

IV + V = 273997 + 127009 = 401006.

***

Sjá Snorri Sturluson í annat sinn.

8542 = Bók þessi heitir Edda.

35891 = Hana hevir saman setta Snorri Sturlo son eptir þeim hætti, sem hér er skipat.

28763 = Er fyrst frá ásum ok Ymi þar næst skalldskap ok heiti margra hluta.

31235 = Síþaz Hatta tal er Snorri hevir ort um Hak Konung ok Skula hertug.    

104431  

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

Inngangsorð

Ævi og ritstörf Snorra Sturlusonar voru helzta viðfangsefni Sigurðar Nordal á sviði íslenzkra fræða. Að því marki sem niðurstöður Sigurðar í þeim efnum eru enn ráðandi meðal fræðimanna þá gildir enn hið fornkveðna, að skylt er að hafa það heldur er sannara reynist. Í þeim efnum verður vart lengra komist í rangtúlkun á hugmyndum Snorra Sturlusonar en í umsögn Sigurðar Nordal um 3. kafla Gylfaginningar.

Umsögn Sigurðar

(Mannlýsingar I, 1986)

Formáli og umgerð Gylfaginningar eru eins og tvöfaldur skíðgarður, sem Snorri smíðar um heim goðanna. Þau slá varnagla um skoðanir Snorra sjálfs um þann veruleika, sem í goðatrúnni sé fólginn. Síðan getur goðalífið átt sér frjálsan leikvöll innan þessara vébanda án þess að rekast á eða koma í bága við þær vísindaskoðanir eða trúarbrögð, sem utan þeirra eru. Nú má Hárr segja það fortakalaust, að Freyr ráði fyrir regni og skini sólar og á hann sé gott að heita til árs og fríðar, þó að þetta sé hvorki í samræmi við trú né siðu Íslendinga á 13 öld. Hitt hefði gert alla frásögnina sundurlausari og áhrifaminni, ef varnagli hefði verið sleginn við hvert atriði: því trúðu menn í heiðnum sið, að Freyr réði fyrir regni o.s.frv. Formálinn og umgerðin eru í einu gerð til þess að fullnægja kröfum kirkunnar, sagnfræðinnar og listarinnar.

En þegar inn fyrir skíðgarðinn kom, að því sem hann var sjálfur tilgangurinn: að skýra frá hinni fornu goðafræði, var næsta spurningin, hvernig ætti að skipa efninu. Goðfræðingum nútímans er tamast að fjalla um goðin út af fyrir sig, hugmyndirnar um upphaf og lok heimsins út af fyrir sig og alls konar hjátrú og vættir sér í lagi. Má raða þessu á margvíslegan hátt. Form það, sem Snorri hafði valið sér, spurningar og svör, leyfði hvaða skiptingu og skipun sem vera skyldi, þar sem eitt atriði gat jafnan minnt á annað. Og í upphafi virðist hann hafa verið í vafa um, hverning ætti að taka á efninu. Eins og Elucidarius byrjar: “Af því skal þetta upphaf vera þessa máls, að þú seg mér fyrst, hvað guð er” – hefur Gangleri svo mál sitt í 3. kapítula: “Hver er æðstur eða elztur allra goða?” Þessi kapítuli er vafalaust það lakasta, sem Snorri hefur skrifað, og væri engin missa í, þótt honum væri alveg burtu kippt. Hann er hvorki í samhengi né samræmi við það, sem á eftir fer. Alföður sá, sem hér er talað um, er eins konar sambland af Óðni (11 af 12 Óðinsnöfnunum í 3. kap. Standa aftur í 20. kap.) og guði kristinna manna. Þessi Alföður lifir of allar aldir, en Óðinn ferst í ragnarökkri; hann ræður öllum hlutum, stórum og smáum, svo að ekkert verður eftir handa hinum goðunum; vondir menn fara til Heljar, en þangað fer þó Baldur síðar o.s.frv. En Snorri áttar sig fljótt…(Mannlýsingar I, Almenna Bókafélagið, 1986, bls. 99-100).

***

1. Gangleri hóf svá mál sitt

(Gylfaginning, 3. k.)

10795 = Gangleri hóf svá mál sitt:

14764 = „Hverr er æðstr eða elztr allra goða?“

Svar fornra sköpunarsagna:

1 = Monad – Æðstr ok elztr

1000 = Heimsljós – Spiritus Sancti (sjá lið 4)

26560

2. Gangleri og Mál hans

(Túlkun GT)

11359 = Snorri Sturluson

3270 = Gangleri

11931 = Táknmálslykill Reykholtsmáldaga

26560

3. Sá heitir Alföðr at váru máli.

4786 = Hárr segir:

12067 = „Sá heitir Alföðr at váru máli,

17339 = en í Ásgarði inum forna átti hann tólf nöfn.

15278 = Eitt er Alföðr, annat er Herran eða Herjan,

22475 = þriðja er Nikarr eða Hnikarr, fjórða er Nikuðr eða Hnikuðr,

16789 = fimmta Fjölnir, sétta Óski, sjaunda Ómi,

23519 = átta Bifliði eða Biflindi, níunda Sviðurr, tíunda Sviðrir,

14101 = ellifta Viðrir, tólfta Jálg eða Jálkr.“

126354

4. Vér Hárr-Jafnhárr-Þriði

(Túlkun GT)

            Vér

1000 = Heimsljós

8353 = Hárr-Jafnhárr-Þriði

9353

Sbr. Spiritus sancti = 9353.

5. Tólf Nöfn Alföðurs…

(Túlkun GT)

53460 = Tólf nöfn = 4455×12=53460

…at Máli Spiritus Sancti…

11931 = Táknmálslykill

60167 = Reykholtsmáldagi

…sem upplýsir Ganglera.

-1000 = Myrkur fávísi

1796 = Graal – Quest of the Holy Grail

126354

6. Þá spyrr Gangleri

7912 = Þá spyrr Gangleri:

10785 = „Hvar er sá guð, eða hvat má hann,

14318 = eða hvat hefir hann unnit framaverka?”

4786 = Hárr segir:

22888 = „Lifir hann of allar aldir ok stjórnar öllu ríki sínu,

18632 = ok ræðr öllum hlutum, stórum ok smám.“

7134 = Þá mælti Jafnhárr:

20730 = „Hann smíðaði himin ok jörð ok loftin ok alla eign þeira.“

6510 = Þá mælti Þriði:

15844 = „Hitt er þó mest, er hann gerði manninn

18562 = ok gaf honum önd þá, er lifa skal ok aldri týnast,

20293 = þótt líkaminn fúni at moldu eða brenni at ösku,

21807 = ok skulu allir menn lifa, þeir er rétt eru siðaðir,

23893 = ok vera með honum sjálfum, þar sem heitir Gimlé eða Vingólf,

17586 = en vándir menn fara til heljar ok þaðan í Niflhel.

11377 = Þat er niðr í inn níunda heim.“

243057

***

Þorvarðr Þórarinsson, 12606

(Túlkun GT)

4177 = Fiat lux – Verði ljós

4044 = Seraphim – Erkiengill

4385 = Hagia Sophia – Guðleg vizka

12606 

***

7. Þorvarðr Þórarinsson – Býst til að gera ljós

(Þorgils saga skarða, 75. k.)

11743 = „Hér kemr at því, sem mælt er,

19499 = at hvert ker kann verða svá fullt, at yfir gangi,

15055 = ok þat er at segja, at ek þoli eigi lengr,

26714 = at Þorgils siti yfir sæmdum mínum, svá at ek leita einskis í.

9682 = Vil ek yðr kunnigt gera,

27324 = at ek ætla at ríða at Þorgilsi í nótt ok drepa hann, ef svá vill verða.

11481 = Vil ek, at menn geymi, ef færi gefr á,

21687 = at bera þegar vápn á hann ok vinna at því ógrunsamliga,

17073 = svá at hann kunni eigi frá tíðendum at segja,

18632 = því at þá er allt sem unnit, ef hann er af ráðinn.

23911 = Meguð þér svá til ætla, at Þorgils er engi klekkingarmaðr.

18654 = Nú ef nökkurr er sá hér, er mér vill eigi fylgja,

9847 = segi hann til þessa nú.”

Vándr maðr í hel

7443 = Þorgils skarði

1612 = Hell – sbr. „hell-dur”, ritháttur 1. bls. Íslendingabókar,

100 = Ragnarök

2600 = FINIS

243057

***

Loka spurning og svar í 3. kafla varða dvöl Alföðrs hjá hrímþursum:

Þá mælti Gangleri:

„Hvat hafðist hann áðr at en himinn ok jörð væri ger?“

Þá svarar Hárr:

„Þá var hann með hrímþursum.“

Enginn einn staður í Gylfaginningu hefur orðið jafn mikilvæg uppistaða „hulins kveðskapar” evrópskra andans manna um stef Snorra Sturlusonar eins og þessi einföldu 22 orð og heildartölugildi þeirra.

Dvöl Alföðrs hjá Hrímþursum varð Snorra hulið yrkisefni m.a. um Jarðliga skilningu vs. Andliga spekð, Björn Kaðalsson vs. Þorgeir skorargeir, Páfann, Dies Irae og Brennu-Njálssögu.

Fyrir Francis Bacon varð hún yrkisefni um Stratfordbúann frá skírnardegi til útfarardags.

Í verki Francisco Goya, Los Caprichos sem Guðbergur Bergsson þýddi sem Kenjarnar og túlkaði sem nokkurs konar Völuspá, er „hulit kveðit” af snilld um Hrímþursa Snorra sem þar kallast Ófreskjur.

Nánar verður fjallað um þá hlið málsins í sérstakri bloggfærslu.

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

I. Heimkoma Ganglera

(Gylfaginning, 54. k.)

14393 = Því næst heyrði Gangleri dyni mikla

16178 = hvern veg frá sér ok leit út á hlið sér.

27381 = Ok þá er hann sést meir um, þá stendr hann úti á sléttum velli,

10406 = sér þá enga höll ok enga borg.

21510 = Gengr hann þá leið sína braut ok kemr heim í ríki sitt

19469 = ok segir þau tíðendi, er hann hefir sét ok heyrt,

24372 = ok eftir honum sagði hverr maðr öðrum þessar sögur.

18465 = En æsir setjast þá á tal ok ráða ráðum sínum

24629 = ok minnast á þessar frásagnir allar, er honum váru sagðar,

17554 = ok gefa nöfn þessi in sömu, er áðr eru nefnd,

21706 = mönnum ok stöðum þeim, er þar váru, til þess,

22723 = at þá er langar stundir liði, at menn skyldu ekki ifast í,

26231 = at allir væri einir þeir æsir, er nú var frá sagt, ok þessir,

13744 = er þá váru þau sömu nöfn gefin.

21356 = Þar var þá Þórr kallaðr, ok er sá Ása-Þórr inn gamli.

300117

II. Leikvöllr orðanna

(Uppsala Edda)

18613 = Munnrinn ok tungan er leikvöllr orðanna.

22777 = Á þeim velli eru reistir stafir þeir, er mál allt gera,

24510 = ok hendir málit ýmsa svá til at jafna sem hörpu strengir

14202 = eða eru læster lyklar í simphonie.

80102

III. Snorri Sturluson í annat sinn

(Spásögn)

7864 = Jesus Patibilis – The Passible Jesus/Gnostískt hugtak

1000 = Heimsljós

16450 = Snorri Sturluson í annat sinn – Uppsala Edda

100 = Ragnarök/Surtalogi

-4627 = Brennd Veröld Rúms (2312) og Tíma (2315)

20787

I – III : 300117 + 80102 + 20787 = 401006.

IV. Snorri Sturluson í fyrsta sinn

(Íslendinga saga, 151. K.)

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006

Viðbót, 23. september 2014.

A. Æsir höfðu spádóm

(Gylfaginning 2. k.)

20018 = Gylfi konungr var maðr vitr ok fjölkunnigr.

22647 = Hann undraðist þat mjök, er ásafólk var svá kunnigt,

15559 = at allir hlutir gengu at vilja þeira.

23380 = Þat hugsaði hann, hvárt þat myndi vera af eðli sjálfra þeira

19856 = eða myndi því valda goðmögn þau, er þeir blótuðu.

18601 = Hann byrjaði ferð sína til Ásgarðs ok fór með leynð

18001 = ok brá á sik gamals manns líki ok dulðist svá.

20885 = En æsir váru því vísari, at þeir höfðu spádóm,

14335 = ok sá þeir ferð hans, fyrr en hann kom,

17150 = ok gerðu í móti honum sjónhverfingar.

190432

B. Spádómur Ása – Dráp Heimsljóss…

(Túlkun GT)

1000 = Heimsljós

11359 = Snorri Sturluson

2307 = 23. September

1241 = 1241

100 = Ragnarök

13159 = Ártíð Snorra Fólgsnarjarls

29166

C. …sem lifir enn – Omega Metamorphoses Óvíðs

(Sjá færslu 20. sept.)

181408

A – C : 190432 + 29166 + 181408 = 401006.

Viðbót II, 23. september 2014.

Vituð ér enn – eða hvat?

„Þessi vísa er mjög myrk of mætti vel missa sig úr kvæðinu, þótt ekki verði sannað með neinum gildum rökum, að hún sé síðari viðbót,‟ sagði Sigurður Nordal um 63. vísu Völuspár (Völuspá, fylgirit Árbókar Háskóla Íslands, 1922-23, bls. 104).

Texti vísunnar í Konungsbók er eftirfarandi:

4579 = Þá kná Hænir
6927 = hlautvið kjósa
5930 = ok burir byggja
5605 = bræðra tveggja
5980 = vindheim víðan.
8733 = Vituð ér enn, eða hvat?
37754

Hér er spurt í níunda og síðasta sinn hvort lesandinn viti hvað hann var að lesa.

Svar mitt, sem byggir á því sem er „hulit kveðit“ í ritverkum Sturlu Þórðarsonar á táknmáli fornra sköpunarsagna útsettu samkvæmt Táknmálslykli Reykholtsmáldaga er eftirfarandi:

4427 = Út vil ek. – Ísl. saga.
1000 = Heimsljós – Höfundur Njálu/Ek.
10893 = Höskuldr Dala-Kollsson
10210 = Hrútr Herjólfsson – Tveir bræður Njálu.
-4627 = Brennd Veröld Rúms (2312) og Tíma (2315) – Njálsbrenna.
2692 = Ísland – Vindheimr víðr/Brave New World
13159 = Ártíð Snorra fólgsnarjarls – Ísl. saga.
37754

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

Uppsalabók Eddu

(Sigurður Nordal)

Í vörzlu Háskólabókasafnsins í Uppsölum er íslenzk skinnbók frá því um 1300 með svolátandi fyrirsögn (rauðletraðri): „Bók þessi heitir Edda. Hana hefuir saman setta Snorri Sturlu sonur, eftir þeim hætti, sem hér er skipað. Er fyrst frá Ásum og Ými, þar næst Skáldskaparmál og heiti margra hluta, síðast Háttatal, er Snorri hefir ort um Hákon konung og Skúla hertoga.” Eðlilegast er að skilja upphaf fyrirsagnarinnar: „Bók þessi heitir Edda”, á þá leið, að svo hafi höfundur sjálfur nefnt bókina. […]

Því miður er það of sjaldgæft í íslenzkum fornritum, að kostur sé slíkrar fræðslu um nafn og höfund bókar. Væri því eðlilegt, að Uppsalabók nyti þess og væri metin umfram önnur handrit Eddu. Handritið er líka „heilt” í þeim skilningi, að ekkert hefur glatazt úr því, síðan það var skrifað. Af Háttatali eru reyndar ekki nema 56 vísur framan af kvæðinu. En það má sjá af síðasta blaðinu, sem er að mestu autt, að meira hefur ekki verið skrifað.

Eigi að síður gerir samanburður Uppsalabókar við önnur handrit Eddu, og þá sérstaklega Konungsbók, torvelt að trúa því, as Snorri Sturluson hafi sett bókina saman „eftir þeim hætti, sem hér er skipað”. Það lætur nærri, jafnvel þótt ekkert annað Edduhandrit væri til samanburðar og engar hugmyndir um skýrleik Snorra réðu dómi vorum, að samt væri erfitt að trúa honum eða reyndar nokkrum höfundi til þess að skiljast við bók, sem hann væri að setja saman, í því ástandi, sem Edda er í Uppsalabók. Því betur sem texti hennar er athugaður og um hann hugsað, því meiri ráðgáta verður skrifarinn og öll vinnubrögð hans – hvað fyrir honum hefur vakað upphaflega og hvers vegna er eins og hann sé sífellt að sjá sig um hönd og brjóta upp á nýjum tiltækjum í vali og skipun efnisins. En um þetta skal ekki fjölyrt hér. Eina prentun Eddu eftir Uppsalabók er í fárra manna höndum, og lýsing hennar og frekari rökræður um hana yrðu of langt mál. Einstaka fræðimenn, sem hafa reynt að berja í bresti hennar, hafa yfirleitt ekki getað greitt úr þessu máli.

Samt er ástæða til þess að hafa hugfast, að fyrirsögn Uppsalabókar er ekki einungis fremst í handritinu, heldur má gera ráð fyrir því, að hún sé skrifuð áður en ritarinn sjálfur hafði nokkra hugmynd um, hvernig hann ætlaði að leika bókina. En annars mundu svo mörg rök hníga að því að eigna Snorra Eddu, að sá vitnisburður er varla nauðsynlegur, þótt hann sé engu að síður kærkominn.” (Sigurður Nordal, Ritverk I, Mannlýsingar, bls. 34-35.)

***

1. Fyrir þrjátíu árum gerði gerði ég mér ferð á Landsbókasafnið í Reykjavík til að lesa ljósprentað eintak safnsins af Uppsalabók Eddu. M.a. með hliðsjón af þeim orðaleikjum sem er lykillinn að skilningi á því sem er „hulit kveðit” í ritverkum Snorra og Sturlu (sjá fyrri bloggfærslur) vakti eftirfarandi texti athygli mína – texti, sem ég hef hvergi séð annars staðar, en tók niður stafrétt til frekari umhugsunar:

Munnrinn ok tungan er leikvöllr orðanna. Á þeim velli eru reistir stafir þeir, er mál allt gera, ok hendir málit ýmsa svá til at jafna sem hörpu strengir eða eru læster lyklar í simphonie.

2. Einnig endurritaði ég stafrétt ofangreinda fyrirsögn Uppsalabókar þar sem ritháttur hennar nú til dags er snyrtur af fræðimönnum sem þekkja ekki til mikilvægis stafrétts texta fyrir túlkun á því sem kann að hafa verið „hulit kveðit” af höfundi fyrirsagnarinnar. En klúðurslegur texti pennafærra manna til forna – ef svo má að orði komast um Snorra og Sturlu – er oftar en ekki vísbending um að þeim gangi eitthvað til sem ekki liggur í augum uppi:

Bók þessi heitir Edda. Hana hevir saman setta Snorri Sturlo son eptir þeim hætti, sem hér er skipat. Er fyrst frá ásum ok Ymi þar næst skalldskap ok heiti margra hluta. Síþaz Hatta tal er Snorri hevir ort um Hak Konung ok Skula hertug.                                                              

3. Loks tók ég niður lokasetningu í upptalningu Uppsalabókar á lögsögumönnum. Rithátturinn er óaðfinnanlegur en ekki var að vita hvort þar væri „hulit kveðit” um eitthvað sem kæmi e.t.v. í ljós síðar: Snorri Sturluson í annat sinn.

Það hefur þegar komið á daginn (sjá hér að neðan) og hið sama gildir um stafrétta útgáfu fyrirsagnar Uppsalabókar og vísbendinguna um að ekki er allt sem sýnist um verk þeirra Snorra og Sturlu á „leikvelli orðanna”.

4. Fyrir aldarfjórðungi þóttist ég greina að Uppsala Edda væri vel þess virði að fræðimenn dustuðu af henni rykið og gerðu henni viðeigandi skil. Ég tjáði mig um málið við framámann í fræðunum en mér vitanlega hefur Uppsala Edda ekki verið tekin til þeirrar rannsóknar sem ég tel vera við hæfi. Þótt verklag mitt sé nýstárlegt en ekki hefðbundið, þá kann eftirfarandi dæmi um „hulinn kveðskap” sem byggir á Uppsala Eddu að vera fræðimönnum umhugsunarefni.

 ***

I. Dráp Snorra Sturlusonar

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006 

II. Snorri – Arftaki Hórasar…

Minnismerki Hórasar

15415 = Exegi monumentum aere perennius

15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens

16667 = possit diruere aut innumerabilis

15808 = annorum series et fuga temporum.

16838 = Non omnis moriar multaque pars mei

17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera

15977 = crescam laude recens.  Dum Capitolium

16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,

17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus

17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium

19190 = regnavit populorum, ex humili potens,

14596 = princeps Aeolium armen ad Italos

15421 = deduxisse modos.  Sume superbiam

15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica

15259 = lauro cinge volens, Melpomene, comam.*

262982

* I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

…sem skáld gott

23164 = Ok í þessum málum gekk virðing hans við mest hér á landi.

28792 = Hann gerðist skáld gott ok var hagr á allt þat, er hann tók höndum til,

22973 = ok hafði inar beztu forsagnir á öllu því, er gera skyldi.

12279 = Hann orti kvæði um Hákon galin,

25063 = ok sendi jarlinn gjafir út á mót, sverð ok skjöld ok brynju.

               Goðsögulegt hlutverk Snorra

7 = Maður Sjöunda Dags

                Forsagnir Snorra/Brennu-Njáls

14660 = Hugsat hefi ek málit ok mun þat duga. (Njáll, 21. k. Brennu-Njálssögu)

4000 = Logandi Sverð

7086 = Brennu-Njálssaga

138024

Sbr. 262982 + 138024 = 401006.

***

10664 = Örr hefr sendar Snorra

9107 = siklingr gjafar hingat,

7442 = unni afreksmanni

8069 = jarl gersima snarla.

35282

14209 = Quintus Horatius Flaccus

4714 = Völuspá

1000 = Heimsljós

11359 = Snorri Sturluson

4000 = Logandi Sverð

35282

***

III. Gjöf Hórasar – Logandi Sverð

(Íslendinga saga, 34. kafli)

9683 = Þar kvað um Máni þetta:

10664 = Örr hefr sendar Snorra

9107 = siklingr gjafar hingat,

7442 = unni afreksmanni

8069 = jarl gersima snarla.

10294 = Gæðingr hlaut, sem gátum,

10072 = af tignum jöfri,

9396 = þat fekk skald, med skildi,

11293 = skynjat, sverð ok brynju.

21243 = Jarlinn ritaði til Snorra, at hann skyldi fara utan

18329 = ok lézt til hans gera mundu miklar sæmdir.

13738 = Ok mjök var þat í skapi Snorra.

12114 = En jarlinn andaðist í þann tíma

21965 = ok brá þat útanferð hans um nökkurra vetra sakir.

20580 = En þó hafði hann ráðit för sína, þegar tími væri til.

193989

13159 = Ártíð Snorra fólgsnarjarls

16450 = Snorri Sturluson í annat sinn.

181408 = Vivam – Lifir enn – Omega línur Metamorphoses Óvíðs*

211017

Sbr. 193989 + 211017 = 405006, sbr.

401006 = Goðsögn um Dráp Snorra Sturlusonar

4000 = Logandi Sverð/Sköpunarmáttur/Gjöf Hórasar

405006

* 20809 = Iamque opus exegi, quod nec Iovis ira nec ignis

20812 = nec poterit ferrum nec edax abolere vetustas.

23327 = Cum volet, illa dies, quae nil nisi corporis huius

18460 = ius habet, incerti spatium mihi finiat aevi:

19235 = parte tamen meliore mei super alta perennis

20738 = astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum,

22001 = quaque patet domitis Romana potentia terris,

17657 = ore legar populi, perque omnia saecula fama,

18369 = siquid habent veri vatum praesagia, vivam. *

181408

*And now the measure of my song is done:

The work has reached its end; the book is mine,

None shall unwrite these words: nor angry Jove,

Nor war, nor fire, nor flood,

Nor venomous time that eats our lives away.

Then let that morning come, as come it will,

When this disguise I carry shall be no more,

And all the treacherous years of life undone,

The deathless music of the circling stars.

As long as Rome is the Eternal City

These lines shall echo from the lips of men,

As long as poetry speaks truth on earth,

That immortality is mine to wear.

(Transl. by Horace Gregory,

Ovid – The Metamorphoses, Mentor Books, 1960, p. 441)

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

I. Dante’s Commedia – Alpha and Omega

3144 = Commedia

                Alpha. Inferno Canto I.

15438 = Nel mezzo del cammin di nostra vita

15885 = mi ritrovai per una selva oscura

12588 = ché la diritta via era smarrita.¹

                Omega. Paradiso Canto XXXIII.

13922 = Io ritornai da la santissima onda

13428 = rifatto sì come piante novelle

13223 = rinnovellate di novella fronda,

16321 = puro e disposto a salire alle stelle.²

103949

¹ Halfway through the journey we are living

I found myself deep in a darkened forest,

For I had lost all trace of the straight path.

² Here powers failed my high imagination:

But by now my desire and will were turned,

Like a balanced wheel rotated evenly,

By the Love that moves the sun and the other stars.

II. Platonic Myth and Brennu-Njálssaga

                Cosmic Creative Power

10 = Ten-speaking head

                   Platonic polyhydrons – fjölflötungar

11110 = Jörð-eldr-loft-vatn-tími (Earth-fire-air-water-time)

14943 = Mörðr-Skarpheðinn-Grímr-Helgi-Kári (Saga characters)

                   One Year

25920 = Platonic Great Year¹

                   Twelve houses of the zodiac

   6511 = Leo-Virgo-Libra

18118 = Scorpio-Sagittarius-Capricornus

10976 = Aquarius-Pisces-Aries

9714 = Taurus-Gemini-Cancer

                   Omega. Section on Christianity          

11274 = Fara menn við þat heim af þingi. (And people go home from Althing.)

                   Althing – Creation in Time/Tími, 2315, and Space/Rúm, 2312

-4627 = Althing concluded

103949

¹ Calendar years in which equinoctial points move full circle around zodiac.

III. Burning of Njáll/Slaying of Snorri

                Reykjaholt at Autumnal Equinox

2307 = 23 September

1241 = 1241 – Date of Snorri Sturluson’s murder

                   Brennu-Njáll’s Omega words

17905 = Nú skaltú sjá, hvar vit leggjumsk niðr

10741 = ok hversu ek býg um okkr,

16690 = því at ek ætla mér hvergi heðan at hrærask,

15231 = hvárt sem mér angrar reykr eða bruni;

21263 = munt þú þá næst geta, hvar beina okkarra er at leita.¹

                   One Year Later

13159 = Ártíð Snorra fólgsnarjarls (Anniversary of the death of Snorri, hidden earl.)

                Hidden Earl – Sword of Christ – Revealed

4000 = Flaming Sword

1412 = Amen.

103949

¹ Now you shall see where we lay ourselves down and how I prepare for our rest because I do not intend to leave from here or move because of either smoke or fire; then you can figure out where to look for our bones.

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

I. Francis Bacon’s Day-of-Wrath Prophecy

(Essay Of Truth 1625 – Omega)

19395 = Surely the Wickednesse of Falshood, and Breach

20429 = of Faith, cannot possibly be so highly expressed,

18582 = as in that it shall be the last Peale, to call the

19854 = Iudgements of God, vpon the Generations of Men,

20293 = It being foretold, that when Christ commeth,

15732 = He shall not finde faith vpon the earth.

114285

II. Crucifixion at The Coming of Christ

(King James Bible, 1611)

               Matt. 27:37

16777 = THIS IS IESVS THE KING OF THE IEWES

Mark 15:26

9442 = THE KING OF THE IEWES

Luke 23:38

13383 = THIS IS THE KING OF THE IEWES

John 19:19

17938 = IESVS OF NAZARETH, THE KING OF THE IEWES

57540

Snorri og Njálsbrenna

7196 = Bergþórshváll

11359 = Snorri Sturluson

3450 = Þórðr

22005

Snorri – Sverð Krists (KJB, 1611)

                  Matt. 10:4

19148 = Thinke not that I am come to send peace on earth:

15592 = I came not to send peace, but a sword.

34740

As in 57540 + 22005 + 34740 = 114285.

III. The Cipher Key as Truth-revealing

Sword of Christ

                Bacon’s Essay Of Truth – Alpha

16829 = What is truth; said jesting Pilate;

16465 = and would not stay for an answer.

                   The Answer…

4315 = Veritas

1000 = Light of the World

4884 = Reykjaholt

                 …revealed at..

-4627 = The End of the World in Time/Tími, 2315, and Space/Rúm, 2312.

…on…

3321 = Dies Irae

…through The Cipher Key…

11931 = Cipher Key

…of The Reykjaholt Covenant

18278 = Skrín þat es stendr á altara meþ helgo domo

19936 = gefa þeir Magn oc Snorre at helfninge hvar þeirra

21953 = oc es þetta kirkio fé umb fram of þat es áþr es talet.

114285

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

1. Dagur reiðinnar var heiti pistils Egils Helgasonar í gær á eyjan.is, þar sem eldgos norður af Vatnajökli og hugsanlegt eldgos í Bárðarbungu urðu Agli tilefni til að birta ógnvekjandi málverk brezks listmálara með eftirfarandi umsögn – sjá einnig umsögn mína um pistilinn í lið 7 hér að neðan:

John Martin var enskur málari á rómantíska tímanum, hann var uppi frá 1789 til 1854. Í verkum hans birtast ógurlegar sýnir og hamfarir – heimsslit eru þar yfirvofandi.

Líklega hefur John Martin aldrei séð eldgos – en mér verður hugsað til þessarar myndar eftir hann nú þegar maður óttast eldsumbrot í Bárðarbungu. Sumar ljósmyndirnar frá eldgosinu fyrir austan minna á myndir eftir Martin. Að sumu leyti eru myndirnar hans fjarska nútímalegar, eins framandlegar og þær kunna að virðast. Þessi heitir Dagur reiðinnar og er í Tate safninu í London.

2. Heiti málverksins og efnistök málarans kveða skýrt á um merkingu verksins. Öðru gegnir um túlkun á rituðu máli þar sem „hulit er kveðit” (hugtak Snorra Sturlusonar) um líkingamál fornra sköpunarsagna. Í þessu sambandi hefur Guðbergur Bergsson m.a. vísað til „hinna frægu ummæla Hórasar sem sagði: Ut pictura poesia erit. Það merkir eitthvað á þá leið að myndlistin sé þögult ljóð”.

3. Nútíma ritskýrendur telja að það sem er „hulit kveðit” í verkum höfuðskálda vísi til „fornra kenninga” af því tagi sem Snorri útskýrir í Skáldskaparmálum Eddu. En fyrir og eftir tíð Hórasar var „hulit kveðit″ í verkum Hórasar og annarra höfðuskálda með allt öðrum hætti – gematríu – þar sem bókstöfum er jafnað til tölugilda. Af líkum má ráða að Uppsalabók Eddu vísi til slíks „kveðskapar″ með eftirfarandi málsgrein:

18613 = Munnrinn ok tungan er leikvöllr orðanna.

22777 = Á þeim velli eru reistir stafir þeir, er mál allt gera,

24510 = ok hendir málit ýmsa svá til at jafna sem hörpu strengir

14202 = eða eru læster lyklar í simphonie.

80102

4. Eins og greint var í bloggfærslu minni Heimssál Platons – I, dags. 24. ágúst sl. er tölugildi Heimssálar, 105113, byggt á 34 tölugildum sem eru afleidd af tónskalanum skv. því sem vísað er til sem Traditional Construction of the World Soul. Nú er spurning hvort ofangreind lokaorð – „læster lyklar í simphonie″ – kunni að vísa til hugmyndatengsla við ævafornar kenningar höfuðskálda um Heimssál?

5. Ef um bein hugmyndatengsl er að ræða, þá er þeirra væntanlega að leita í samtölu skyldra hugtaka upp á 25011 sbr. 80102 + 25011 = 105113. Í undanfarandi tilvísun til „hörpu strengja″ má einnig lesa vísbendingu um (a) hörpuleikara og (b) hörpu sem óbeina tilvísun til persónu, sbr. Mörð gígja, sem leikið er á af hörpuleikara á „leikvelli orðanna″, sbr. hugmynd feðranna um guðdómlegt eðli skáldskapargáfu.

6. Með hliðsjón af Rótum íslenzkrar menningar í fornmenningu þjóða við Miðjarðarhaf, sem Einar Pálsson rakti í ritsafni sínu sem svo hét, og eigin rannsókna á tengdum efnum þá blasir við eftirfarandi samtala skyldra hugtaka, 4044 + 4385 + 11359 + 4000 + 10 + 1213 = 25011. Að baki þessara tölugilda eru hugtök og eiginnöfn sem hér greinir:

4044 = Seraphim – Erkiengill

4385 = Hagia Sophia – Guðleg vizka

11359 = Snorri Sturluson

4000 = Logandi Sverð – Við Sunnanför Surts

10 = Tíu-mælandi Höfuð

1213 = Ego – Ek

25011

7. Umsögn mín við pistil Egils Helgasonar var svohljóðandi:

Dies Irae – Dagur reiðinnar – er lykilhugtak í hugmyndaheimi andlegrar spektar, sem Snorri nefnir svo. Af líkum má t.d. ráða að frásögn Sturlu Þórðarsonar af Örlygsstaðabardaga sé útfærsla á hugtakinu – með litlu sem engu sagnfræðilegu ívafi.

8. Hér vísast m.a. til frásagnar Sturlu Þórðarsonar af afdrifum Þóris jökuls í dagslok að Örlygsstöðum.

23681 = Þórir kvað vísu þessa, áðr hann lagðist undir höggit:

9007 = Upp skalt á kjöl klífa,

8028 = köld es sjávar drífa,

10034 = kostaðu hug þinn herða,

10215 = hér muntu lífit verða.

9445 = Skafl beygjattu, skalli,

10205 = þótt skúr á þik falli,

7662 = ást hafðir þú meyja.

11451 = Eitt sinn skal hverr deyja. (Tölugildi vísu, 76047)

                   Ástmögur Þóris jökuls

4385 = Hagia Sophia

1000 = Kristnitaka á Kili

105113

 9. Næstsíðasta vísuorðið – ást hafðir þú meyja – geymir lykilinn að túlkun táknmálsins:

4385 = Hagia Sophia – Guðleg vizka

7141 = Þórir jökull

4000 = Logandi Sverð

15526

7662 = ást hafðir þú meyja.

7864 = JESUS PATIBILIS – The Passible Jesus

15526

10 = Tíu-Mælandi Egilshauss

6783 = Mons Veneris (Meyjar)

8733 = Vituð ér enn – eða hvat?

15526

Í stuttu máli: Þórir jökull er tákngervingur fáfróðrar Mann-Skepnu sem er ómeðvituð um sinn innri mann – Jesus Patibilis – og Hagia Sophia sem ástmögur „deyjandi″ Mann-Skepnu.

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

Hver drap Snorra Sturluson?

(Vísindavefurinn, Háskóli Íslands)

Eftir að hafa frétt af falli skyldmenna sinna [í Örlygsstaðabardaga] vildi Snorri snúa aftur heim til Íslands en það gerði hann þvert á vilja konungs, sem var honum reiður fyrir að hafa gengið í lið með Skúla jarli. Hákon vildi því refsa Snorra fyrir svikin og fékk Gissur Þorvaldsson úr liði Haukdæla, sem einnig var lénsmaður konungs, til þess að hafa uppi á Snorra og drepa hann. Gissur hélt ásamt sjötíu manna liði að Reykholti þar sem Snorri bjó með fjölskyldu sinni og kom þangað um nótt 23. september árið 1241. Gissur og menn hans komu Snorra að óvörum og fundu hann í kjallaranum á heimili sínu og þaðan kom Snorri ekki lifandi aftur.

***

I. Frásögn Sturlu Þórðarsonar

(Íslendinga saga, 151. kafli)

29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.

20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.

32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.

19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.

35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.

21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.

28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.

8875 = Hann kvaðst eigi vita.

22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.

28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.

22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.

25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,

26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.

13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

8594 = „Högg þú,” sagði Símon.

12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.

33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.

401006           

II. At kunna skilja þat, er hulit er kveðit

(Skáldskaparmál, 8. kafli)

16349 = En þetta er nú at segja ungum skáldum,

15868 = þeim er girnast at nema mál skáldskapar

16723 = ok heyja sér orðfjölða með fornum heitum

23725 = eða girnast þeir at kunna skilja þat, er hulit er kveðit.

22969 = þá skili hann þessa bók til fróðleiks ok skemmtunar.

19899 = En ekki er at gleyma eða ósanna svá þessar frásagnir

17985 = at taka ór skáldskapinum fornar kenningar,

14787 = þær er höfuðskáld hafa sér líka látit.

19481 = En eigi skulu kristnir menn trúa á heiðin goð

17358 = ok eigi á sannyndi þessa sagna annan veg en svá

12776 = sem hér finnst í upphafi bókar.

197920

Upphaf bókar í Háva Höll

(Gylfaginning, 2. k.)

   7517 = „ok stattu fram,

5737 = meðan þú fregn;

9377 = sitja skal sá, er segir.”

22631

Túlkun

Sitja skal sá, er segir

   -1000 = Hulið (mínus) Heimsljós

Upprisa uppfræðara

   4000 = Logandi Sverð

   3000

Gangleri Fróðari

(Gylfaginning, 54. k.)

14393 = Því næst heyrði Gangleri dyni mikla

16178 = hvern veg frá sér ok leit út á hlið sér.

27381 = Ok þá er hann sést meir um, þá stendr hann úti á sléttum velli,

10406 = sér þá enga höll ok enga borg.

21510 = Gengr hann þá leið sína braut ok kemr heim í ríki sitt

19469 = ok segir þau tíðendi, er hann hefir sét ok heyrt,

24372 = ok eftir honum sagði hverr maðr öðrum þessar sögur.

133709

Sögubók Ganglera

(Brennu-Njálssaga*)

* Alfa og Omega setningar Njálu og Kristniþáttar Njálu.

   6257 = Mörðr hét maðr.

12685 = Höfðingjaskipti varð í Nóregi.

11274 = Fara menn við þat heim af þingi.

13530 = Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu.

43746

Sbr. 197920 + 22631 + 3000 + 133709 + 43746 = 401006.

***

Heiðið Höfuðskáld

14209 = Quintus Horatius Flaccus (e. Horace)

810 = 8. desember (fæðingardagur)

65 = 65 f. Kr.

2709 = 27. nóvember (dánardagur)

8 = 8 f. Kr.

17801

Kristið Höfuðskáld

1 = Mónad

1000 = Heimsljós

3270 = Gangleri

13530 = Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu

17801

***

III. Horace’s Monument

15415 = Exegi monumentum aere perennius

15971 = regalique situ pyramidum altius,

18183 = quod non imber edax, non Aquilo impotens

16667 = possit diruere aut innumerabilis

15808 = annorum series et fuga temporum

16838 = Non omnis moriar multaque pars mei

17125 = vitabit Libitinam; usque ego postera

15977 = crescam laude recens. Dum Capitolium

16702 = scandet cum tacita virgine pontifex,

17493 = dicar, qua violens obstrepit Aufidus

17316 = et qua pauper aquae Daunus agrestium

19190 = regnavit populorum, ex humili potens,

14596 = princeps Aeolium carmen ad Italos

15421 = deduxisse modos. Sume superbiam

15021 = quaesitam meritis et mihi Delphica

15259 = lauro cinge volens, Melpomene, coman.*

262982

* I have created a monument more lasting than bronze and loftier than the royal pyramids, a monument which neither the biting rain nor the raging North Wind can destroy, nor can the countless years and the passing of the seasons.  I will not entirely die and a great part of me will avoid Libitina, the goddess of Death; I will grow greater and greater in times to come, kept fresh by praise.  So long as the high priest climbs the stairs of the Capitolium, accompanied by the silent Vestal Virgin, I, now powerful but from humble origins, will be said to be the first to have brought Aeolian song to Latin meter where the raging Aufidius roars and where parched Daunus ruled over the country folk.  Embrace my pride, deservedly earned, Muse, and willingly crown me with Apollo’s laurel.

Monument More Lasting Than Bronze

And Loftier Than The Royal Pyramids

   4315 = VERITAS

Gangleri Fróðari

(Gylfaginning, 54. k.)

14393 = Því næst heyrði Gangleri dyni mikla

16178 = hvern veg frá sér ok leit út á hlið sér.

27381 = Ok þá er hann sést meir um, þá stendr hann úti á sléttum velli,

10406 = sér þá enga höll ok enga borg.

21510 = Gengr hann þá leið sína braut ok kemr heim í ríki sitt

19469 = ok segir þau tíðendi, er hann hefir sét ok heyrt,

24372 = ok eftir honum sagði hverr maðr öðrum þessar sögur.

133709

Sbr. 262982 + 4315 + 133709 = 401006.

***

Reiknivél sem umbreytir stöfum í tölugildi er á netinu:

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm

Foreword.

The Saga literature of 13th century Iceland and the Shakespeare literature of Elizabethan England have dazzled the world with literary brilliance and puzzled it with an authorship question.

In Brennu-Njálssaga, the question arises at the end, „Ok lýk ek þar Brennu-Njálssögu“ (e. And there I conclude Saga of Burnt Njáll) but in the Shakespeare opus it is manifested in more subtle ways.

The great majority of modern Shakespeare scholars, who do not doubt their own subtlety, seem to believe – or want to believe – that what they do not know about William Shakespeare is not worth knowing.

More subtle researchers have long since concluded that the case is overwhelming that the Seventeenth Earl of Oxford – Edward de Vere a.k.a. Edward Oxenford – was the author of Shakespeares Sonnets and the original texts of most (but not all) plays published in the First Folio of 1623.

My interest in the subject matter arose by accident. While researching so-called epistemological aspects of modern physical science in the mid-1970s, I acquainted myself with Francis Bacon’s contributions in that field and found myself, as it were, next door to the Shakespeare Authorship Question.

A few years later, I was introduced to the Oxfordian side of the Authorship Question through Charlton Ogburn’s fine book, The Mysterious William Shakespeare – The Myth & the Reality. More recently, Mark Anderson’s „Shakespeare“ By Another Name drove in the last nail for the coffin of orthodox Stratfordian scholarship.

In previous blog entries, I have sketched salient aspects of my own research in the field of the Shakespeare Authorship Question and refer to those for additional background.

Below is what I submit is as convincing evidence as there is likely to be found in the written record about Edward Oxenford behind the pen name „William Shakespeare“.

I. Promise of Eternitie

                Saga Myth

1000 = Light of the World

10125 = Sannr Maðr ok Sannr Guð¹

11125

Dedication of Shakespeares Sonnets

10233 = TO THE.ONLIE.BEGETTER.OF.

11550 = THESE.INSUING.SONNETS,

9775 = Mr. W.H., ALL HAPPINESSE

7932 = AND.THAT.ETERNITIE.

4480 = PROMISED.

541 = BY.

10347 = OUR EVER-LIVING POET.

5122 = WISHETH.

9575 = THE WELL-WISHING.

6780 = ADVENTURER.IN

7354 = SETTING.FORTH.

1846 = T.T.

85535

                   Edward Oxenford’s leave-taking

18733 = And thus wishinge all happines to yow,

13574 = and sume fortunat meanes to me,

19549 = wherby I myght recognise soo diepe merites,

13775 = I take my leave this 7th of October

11101 = from my House at Hakney 1601.

15668 = Yowre most assured and louinge

4605 = Broother

7936 = Edward Oxenford

104941

As in 11125 + 85535 + 104941 = 201601.

¹ Sannr Maðr ok Sannr Guð – 13th century Icelandic term for Jesus Christ.

II. Shakespeare’s Physical, Mythical and Literary Monuments

               Inscription on Shakespeare’s Stratford Statue 1768

7938 = Take him for all in all.

16533 = We shall not look upon his like again.

21078 = The Corporation and Inhabitants of Stratford

20379 = Assisted by The munificent Contributions

19782 = of the Noblemen and Gentlemen in the Neighbourhood

14687 = Rebuilt this Edifice in the Year 1768.

22845 = The Statue of Shakespear and his Picture within

13366 = were given by David Garrick Esq.

136608

           Mythical All in All

666 = Man-Beast

432 = Right Measure of Man

100 = The End

1198

            Literary Monument – First Folio 1623.

16746 = The Workes of William Shakespeare,

17935 = Containing all his Comedies, Histories, and

13106 = Tragedies: Truely set forth,

16008 = according to their first Originall.

63975

As in 136608 + 1198 + 63795 = 201601.

***

A cipher calculator is posted on the internet at

http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm