© Gunnar Tómasson
20 July 2017
I. Snorri Sturluson’s Advice to Young Poets
(Skáldskaparmál, 8. kafli)
197920
16349 = En þetta er nú at segja ungum skáldum,
15868 = þeim er girnast at nema mál skáldskapar
16723 = ok heyja sér orðfjölða með fornum heitum
15251 = eða girnast þeir at kunna skilja þat,
8474 = er hulit er kveðit,
22969 = þá skili hann þessa bók til fróðleiks ok skemmtunar.
19899 = En ekki er at gleyma eða ósanna svá þessar frásagnir
17985 = at taka ór skáldskapinum fornar kenningar,
14787 = þær er höfuðskáld hafa sér líka látit.
19481 = En eigi skulu kristnir menn trúa á heiðin goð
17358 = ok eigi á sannyndi þessa sagna annan veg en svá
12776 = sem hér finnst í upphafi bókar.
197920
II. Foreuer, O LORD, thy word is setled in heauen.
(Psalm 119:89, King James Bible 1611)
19932
6862 = Foreuer, O LORD,
13070 = thy word is setled in heauen.
19932
III. Snorri Sturluson‘s Mission
(Íslendingasaga, 38. kafli)
721747
30960 = Snorri Sturluson var tvá vetr með Skúla, sem fyrr var ritat.
27005 = Gerðu þeir Hákon konungr ok Skúli hann skutilsvein sinn.
17562 = En um várit ætlaði Snorri til Íslands.
21833 = En þó váru Nóregsmenn miklir óvinir Íslendinga
21084 = ok mestir Oddaverja – af ránum þeim, er urðu á Eyrum.
28575 = Kom því svá, at ráðit var, at herja skyldi til Íslands um sumarit.
20023 = Váru til ráðin skip ok menn, hverir fara skyldi.
29964 = En til þeirar ferðar váru flestir inir vitrari menn mjök ófúsir
9492 = ok töldu margar latar á.
19836 = Guðmundr skáld Oddsson var þá með Skúla jarli.
9518 = Hann kvað vísu þessa:
10580 = Hvat skalk fyr mik, hyrjar
10433 = hreggmildr jöfurr, leggja,
9371 = gram fregn at því gegnan,
10766 = geirnets, sumar þetta?
7230 = Byrjar, hafs, at herja,
8685 = hyrsveigir, mér eigi,
9377 = sárs viðr jarl, á órar
10173 = ættleifðir, svan reifðan.
20426 = Snorri latti mjök ferðarinnar ok kallaði þat ráð
18293 = at gera sér at vinum ina beztu menn á Íslandi
20845 = ok kallaðist skjótt mega svá koma sínum orðum,
10795 = at mönnum myndi sýnast
18139 = at snúast til hlýðni vid Nóregshöfðingja.
22649 = Hann sagði ok svá, at þá váru aðrir eigi meiri menn á Íslandi
10908 = en bræðr hans, er Sæmund leið,
20937 = en kallaði þá mundu mjök eftir sínum orðum víkja,
7201 = þá er hann kæmi til.
25243 = En við slíkar fortölur slævaðist heldr skap jarlsins,
9138 = ok lagði hann þat ráð til,
15892 = at Íslendingar skyldi biðja Hákon konung,
16818 = at hann bæði fyrir þeim, at eigi yrði herferðin.
18647 = Konungrinn var þá ungr, en Dagfinnr lögmaðr,
21877 = er þá var ráðgjafi hans, var inn mesti vinr Íslendinga.
22790 = Ok var þat af gert, at konungr réð, at eigi varð herförin.
15818 = En þeir Hákon konungr ok Skúli jarl
12768 = gerðu Snorra lendan mann sinn.
17608 = Var þat mest ráð þeira jarls ok Snorra.
15904 = En Snorri skyldi leita við Íslendinga,
20988 = at þeir snerist til hlýðni við Nóregshöfðingja.
17859 = Snorri skyldi senda utan Jón, son sinn,
15777 = ok skyldi hann vera í gíslingu með jarli,
11960 = at þat endist, sem mælt var.
721747
IV. Snorri Sturluson‘s Murder
(Íslendingasaga, 151. kafli)
401006
29224 = Gizurr kom í Reykjaholt um nóttina eftir Mauritíusmessu.
20587 = Brutu þeir upp skemmuna, er Snorri svaf í.
32733 = En hann hljóp upp ok ór skemmunni í in litlu húsin, er váru við skemmuna.
19023 = Fann hann þar Arnbjörn prest ok talaði við hann.
35331 = Réðu þeir þat, at Snorri gekk í kjallarann, er var undir loftinu þar í húsunum.
21242 = Þeir Gizurr fóru at leita Snorra um húsin.
28547 = Þá fann Gizurr Arnbjörn prest ok spurði, hvar Snorri væri.
8875 = Hann kvaðst eigi vita.
22694 = Gizurr kvað þá eigi sættast mega, ef þeir fyndist eigi.
28330 = Prestr kvað vera mega, at hann fyndist, ef honum væri griðum heitit.
22884 = Eftir þat urðu þeir varir við, hvar Snorri var.
25600 = Ok gengu þeir í kjallarann Markús Marðarson, Símon knútr,
26492 = Árni beiskr, Þorsteinn Guðinason, Þórarinn Ásgrímsson.
13048 = Símon knútr bað Árna höggva hann.
12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.
8594 = „Högg þú,” sagði Símon.
12169 = „Eigi skal höggva,” sagði Snorri.
33464 = Eftir þat veitti Árni honum banasár, ok báðir þeir Þorsteinn unnu á honum.
401006
V. Radames – Celeste Aida
(AIDA lyrics)
198576
8193 = Se quel guerrier
11037 = Io fossi! se il mio sogno
15621 = S’avverasse!… Un esercito di prodi
15574 = Da me guidato… e la vittoria… e il plauso
11844 = Di Menfi tutta! E a te, mia dolce Aida,
10315 = Tornar di lauri cinto…
18797 = Dirti: per te ho pugnato, per to ho vinto!
9299 = Celeste Aida, forma divina.
13047 = Mistico serto di luce e fior,
12956 = Del mio pensiero tu sei regina,
13231 = Tu di mia vita sei lo splendor.
13995 = Il tuo bel cielo vorrei redarti,
14127 = Le dolci brezze del patrio suol;
15504 = Un regal serta sul crin posarti,
15036 = Ergerti un trono vicino al sol.
198576
VI. Aida – Ritorna Vincitor
(AIDA lyrics)
454271
9513 = Ritorna vincitor!
12935 = E dal mio labbro usci l’empia parola!
12363 = Vincitor del padre mio di lui
9486 = Che impugna l’armi per me
10882 = Per ridonarmi una patria,
12194 = Una reggia e il nome illustre
8975 = Che qui celar m’è forza!
16660 = Vincitor de’miei fratelli ond’io lo vegga,
9768 = Tinto del sangue amato,
17767 = Trionfar nel plauso dell’Egizie coorti!
7263 = E dietro il carro,
13892 = Un Re, mio padre di catene avvinto!
13300 = L’insana parola o Numi sperdete!
12539 = Al seno d’un padre la figlia rendete,
21832 = Struggete le squadre dei nostri oppressor!
10773 = Ah! sventurata! Che dissi?
4455 = E l’amor mio?
22198 = Dunque scordar poss’io questo fervido amore
9462 = Che, oppressa e schiava,
11768 = Come raggio di sol qui mi beava?
11915 = Imprechero la morte a Radamès
9652 = a lui ch’amo pur tanto!
14337 = Ah! non fu interra mai da più crudeli
10990 = Angoscie un core affranto!
10598 = I sacri nomi di padre d’amante,
15138 = Nè profferir poss’io nè ricordar
17159 = Per l’un per l’altro confusa tremante
11292 = Io piangere vorrei pregar.
13416 = Ma la mia prece in bestemmia si muta
16900 = Delitto è il pianto a me colpa il sospir
13648 = In notte cupa la mente è perduta
14418 = E nell’ansia crudel vorrei morir
11594 = Numi, pietà del mio soffrir!
11685 = Speme non v’ha pel mio dolor
10474 = Amor fatal tremendo amore
13030 = Spezzami il cor, fammi morir!
454271
II + III + IV + V + VI = 19932 + 721747 + 401006 + 198576 + 454271 = 1795532
I + VII + VIII + IX = 197920 + 593833 + 473637 + 530142 = 1795532
VII. Simon bar Iona – Thou art Peter
(Matt. 16:13-23, KJB, 1611)
593833
16:13
23675 = When Iesus came into the coasts of Cesarea Philippi,
11616 = he asked his disciples, saying,
17235 = Whom doe men say, that I, the sonne of man, am?
16:14
22774 = And they said, Some say that thou art Iohn the Baptist,
23541 = some Elias, and others Ieremias, or one of the Prophets.
16:15
19313 = He saith vnto them, But whom say ye that I am?
16:16
14266 = And Simon Peter answered, and said,
Revelation/Transformation
19943 = Thou art Christ the sonne of the liuing God.
16:17
16129 = And Iesus answered, and said vnto him,
13647 = Blessed art thou Simon Bar Iona:
20799 = for flesh and blood hath not reueiled it vnto thee,
13923 = but my Father which is in heauen.
16:18
19578 = And I say also vnto thee, that thou art Peter,
19317 = and vpon this rocke I will build my Church:
20444 = and the gates of hell shall not preuaile against it.
16:19
24422 = And I will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen:
27217 = and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen:
28617 = whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen.
16:20
11853 = Then charged hee his disciples
26502 = that they should tel no man that he was Iesus the Christ.
16:21
29661 = From that time foorth began Iesus to shew vnto his disciples,
18499 = how that he must goe vnto Hierusalem,
26389 = and suffer many things of the Elders and chiefe Priests & Scribes,
14138 = and be killed, and be raised againe the third day.
16:22
19850 = Then Peter tooke him, and began to rebuke him, saying,
22014 = Be it farre from thee Lord: This shal not be vnto thee.
16:23
14777 = But he turned, and said vnto Peter,
20644 = Get thee behind mee, Satan, thou art an offence vnto me:
23056 = for thou sauourest not the things that be of God,
9994 = but those that be of men.
593833
VIII. Web of Fate – Abomination of Desolation¹
(Contemporary history)
473637
5415 = Vefr Darraðar – Saga Web of Fate
Abomination of Desolation
The Gates of Hell
13031 = International Monetary Fund
9948 = Harvard University
7146 = Seðlabanki Íslands – Central Bank of Iceland = 30125
Right Measure of Man
Persecuted
8525 = Gunnar Tómasson
12385 = Guðrún Ólafía Jónsdóttir
Modes of Persecution
11587 = Character Assassination
5881 = Níðingsverk – Barbarity
7750 = Psychiatric Rape
6603 = Mannorðsmorð – Vicious Slander
16439 = Criminal Obstruction of Justice
Persecutors – Jesting Pilates
U.S. Government
12867 = William Jefferson Clinton – President
4496 = Janet Reno – Attorney General
International Monetary Fund
8899 = Jacques de Larosière – Managing Director
7678 = Michel Camdessus – Managing Director
5517 = William B. Dale – Deputy Managing Director
2713 = Dick Erb – Deputy Managing Director
6584 = Jacques J. Polak – Economic Counsellor
4734 = Tun Thin – Asian Department Director
9349 = W. John R. Woodley – Asian Department Deputy Director
3542 = Ken Clark – Director of Administration
3339 = Graeme Rea – Director of Administration
3227 = P. N. Kaul – Deputy Director of Administration
5446 = Nick Zumas – Grievance Committee Chairman
Harvard University
3625 = Derek C. Bok – President
8175 = Henry Rosovsky – Dean, Graduate School of Arts and Sciences
8566 = James S. Duesenberry – Chairman, Department of Economics
11121 = Paul Anthony Samuelson – Ph. D., Nobel Laureate in Economics
8381 = Walter S. Salant – Ph. D., Brookings Institution Senior Fellow
Iceland Government
10244 = Vigdís Finnbogadóttir – President
11361 = Salóme Þorkelsdóttir – Althing President
6028 = Davíd Oddsson – Prime Minister
10295 = Þorsteinn Pálsson – Minister of Justice
8316 = Jón Sigurdsson – Minister of Commerce
5940 = Jónas H. Haralz – World Bank Executive Director
Other Iceland
6648 = Jóhannes Nordal – Central Bank Governor
8864 = Bjarni Bragi Jónsson – Central Bank Chief Economist
14314 = Benjamín Jón Hafsteinn Eiríksson – Harvard Ph. D.
9720 = Matthías Jóhannessen – Editor, Morgunblaðið
Other
10989 = Orenthal James Simpson
8015 = John & Patsy Ramsey
4953 = Osama bin Laden
Violent Crimes
3586 = Murder
6899 = Nicole Brown
4948 = Ron Goldman
6100 = Brentwood
1204 = 12 June (4th month old-style)
1994 = 1994 A.D.
3718 = Jonbenet
3503 = Boulder
2510 = 25 December (10th month old-style)
1996 = 1996 A.D.
5557 = The Pentagon
9596 = World Trade Center
1107 = 11 September (7th month old-style)
2001 = 2001 A.D.
Other
7920 = Excelsior Hotel
5060 = Paula Jones
803 = 8 May (3rd month old-style)
1991 = 1991 A.D.
4014 = Kiss it!
8486 = The White House
7334 = Kathleen Willey
2909 = 29 November (9th month old-style)
1993 = 1993 A.D.
22091 = I’ve wanted to do this ever since I laid eyes on you.
6045 = The Oval Office
8112 = Monica Lewinsky
1509 = 15 November (9th month old-style)
1995 = 1995 A.D. = 438097¹
473637
IX. Get thee hence, Satan
(Matt. Ch. 4:1-11, KJB, 1611)
530142
1000 = Light of the World
4:1
28613 = Then was Iesus led vp of the Spirit into the Wildernesse,
11214 = to bee tempted of the deuill.
4:2
20530 = And when hee had fasted forty dayes and forty nights,
13181 = hee was afterward an hungred.
4:3
16482 = And when the tempter came to him, hee said,
10566 = If thou be the Sonne of God,
15281 = command that these stones bee made bread.
4:4
18472 = But he answered, and said, It is written,
11833 = Man shall not liue by bread alone,
26509 = but by euery Word that proceedeth out of the mouth of God.
4:5
20924 = Then the deuill taketh him vp into the holy Citie,
16520 = and setteth him on a pinacle of the Temple,
4:6
8004 = And saith vnto him,
20580 = If thou bee the Sonne of God, cast thy selfe downe:
28489 = For it is written, He shall giue his Angels charge concerning thee,
15292 = & in their handes they shall beare thee vp,
22323 = lest at any time thou dash thy foote against a stone.
4:7
19606 = Iesus said vnto him, It is written againe,
17802 = Thou shalt not tempt the Lord thy God.
4:8
25356 = Againe the Deuill taketh him vp into an exceeding high mountaine,
20642 = and sheweth him all the kingdomes of the world
8143 = and the glory of them:
4:9
22688 = And saith vnto him, All these things will I give thee
19710 = if thou wilt fall downe and worship me.
4:10
12627 = Then saith Iesus vnto him,
17837 = Get thee hence, Satan: for it is written,
18110 = Thou shalt worship the Lord thy God,
13398 = and him onely shalt thou serue.
4:11
11082 = Then the deuill leaveth him,
17228 = and behold, Angels came and ministred vnto him.
FINIS
100 = The End
530142
X. The Gates of Hell Undone
(Neo-Platonic Myth)
113906
105113 = Platonic World Soul
Four Royal Stars
Symbols of Divinity Above
2682 = Aldebaran
3583 = Antares
4385 = Fomalhaut
4672 = Regulus
The Gates of Hell Undone
-6529 = The Gates of Hell
113906
XI. AIDA – Final Scene
(Act IV, Sc. ii)
798577
10584 = La scena è divisa in due piani.
28968 = Il piano superiore rappresenta l’interno del tempio di Vulcano
26548 = splendente d’oro e di luce: il piano inferiore un sotterraneo.
28412 = Lunghe file d’arcate si perdono nell’oscurità. Statue colossali
25976 = d’Osiride colle mani incrociate sostengono i pilastri della
3109 = vôlta.
23634 = Radamès è nel sotterraneo sui gradini della scala, per cui è
22654 = disceso — Al di sopra, due Sacerdoti intenti a chiudere la
10912 = pietra del sotterraneo.
RAD.
14401 = La fatal pietra sovra me si chiuse…
10031 = Ecco la tomba mia. — Del di la luce
15518 = Più non vedro… Non rivedro più Aida…
13710 = — Aida, ove sei tu? Possa tu almeno
14261 = Viver felice e la mia sorte orrenda
16502 = Sempre ignorar! — Qual gemito!… Una larva…
15398 = Una vision… No! forma umana è questa…
3062 = Cielo!… Aida!
AIDA
3210 = Son io…
RAD.
9019 = Tu… in questa tomba!
AIDA
13439 = Presago il core della tua condanna,
15003 = In questa tomba che per te s’apriva
9460 = Io penetrai furtiva…
14762 = E qui lontana da ogni umano sguardo
12308 = Nelle tue braccia desiai morire.
RAD.
8769 = Morir! si pura e bella!
8320 = Morir per me d’amore…
10020 = Degli anni tuoi nel fiore
6077 = Fuggir la vita!
12340 = T’avea il cielo per l’amor creata,
12453 = Ed io t’uccido per averti amata!
6369 = No, non morrai!
7551 = Troppo io t’amai!…
7404 =Troppo sei bella!
AIDA
4421 = [vaneggiando]
8514 = Vedi?… di morte l’angelo
10738 = Radiante a noi si appressa…
8635 = Ne adduce a eterni gaudii
11045 = Sovra i suoi vanni d’ôr.
12376 = Su noi già il ciel dischiudesi…
8834 = Ivi ogni affanno cessa…
9336 = Ivi comincia l’estasi
8557 = D’un immortale amor.
17830 = Canti e danze delle Sacerdotesse nel Tempio.
AIDA
6890 = Triste canto!…
RAD.
6040 = Il tripudio
5578 = Dei Sacerdoti…
AIDA
11505 = Il nostro inno di morte…
RAD.
20886 = [cercando di smuovere la pietra del sotterraneo]
8244 = Nè le mie forti braccia
17250 = Smuovere ti potranno, o fatal pietra!
AIDA
10046 = Invan!… tutto è finite
9178 = Sulla terra per noi…
RAD.
12117 = [con desolata rassegnazione]
5772 = E vero! è vero!…
11436 = [si avvicina ad Aida e la sorregge]
AIDA – RAD.
12748 = O terra, addio; addio valle di pianti…
14246 = Sogno di gaudio che in dolor svani…
15305 = A noi si schiude il cielo e l’alme errant
12161 = Volano al raggio dell’eterno di.
12568 = [Aida cade dolcemente far le braccie di Rad.]
AMN.
25235 = [in abito di lutto apparisce nel tempio e va a prostrarsi
17515 = sulla pietra che chiude il sotterraneo]
11587 = Pace, t’imploro — salma adorata…
11800 = Isi placata — ti schiuda il ciel!
798577
XII. Verdi’s Requiem – Dies Irae
(Section II – Sequence)
701640
Chorus
6601 = Dies irae, dies illa,
11608 = solvet saeclum in favilla,
9978 = teste David cum Sibylla.
16943 = Quantus tremor est futurus,
14422 = quando judex est venturus,
16428 = cuncta stricte discussurus!
13447 = Tuba mirum spargens sonum,
10133 = per sepulcra regionem,
12113 = coget omnes ante thronum.
Bass
12621 = Mors stupebit et natura,
11468 = cum resurget creatura,
11059 = judicanti responsura.
Mezzo-soprano and Chorus
14555 = Liber scriptus proferetur,
13886 = in quo totum continetur,
11495 = unde mundus judicetur.
9860 = Judex ergo cum sedebit,
11414 = quidquid latet apparebit:
10284 = nil inultum remanebit.
6601 = Dies irae, dies illa,
11608 = solvet saeclum in favilla,
9978 = teste David cum Sibylla.
Soprano, Mezzo-soprano and Tenor
16195 = Quid sum miser tunc dicturus?
14126 = Quem patronum rogaturus,
16802 = cum vix justus sit securus?
Solo Quartet and Chorus
11308 = Rex tremendae majestatis,
13843 =qui salvandos salvas gratis:
8903 = salva me, fons pietas.
Soprano and Mezzo-soprano
8160 = Recordare, Jesu pie,
11279 = quod sum causa tuae viae:
6877 = ne me perdas illa die.
13536 = Quaerens me, sedisti lassus;
10126 = redemisti crucem pacem:
13885 = tantus labor non sit causas.
11617 = Juste judex ultionis:
10535 = donum fac remissionis
8005 = ante diem rationis.
Tenor
11285 = Ingemisco tamquam reus,
13480 = culpa rubet vultus meus;
11131 = supplicanti parce, Deus.
10487 = Qui Mariam absolvisti,
10633 = et latronem exaudisti,
11790 = mihi quoque spem dedisti.
11283 = Preces meae non sunt digne,
9678 = sed tu, bonus, fac benigne,
8956 = ne perenni cremer igne.
12500 = Inter oves locum praesta,
10117 = et ab haedis me sequestra,
12467 = statuens in parte dextra.
Bass and Chorus
10842 = Confutatis maledictis,
10637 = flammis acribus addictis,
9325 = voca me cum benedictis.
12043 = Oro supplex et acclinis,
14068 = cor contritum quasi cinis:
8231 = gere curam mei finis.
Chorus
6601 = Dies irae, dies illa,
11608 = solvet saeclum in favilla,
9978 = teste David cum Sibylla.
Solo Quartet and Chorus
7723 = Lacrymosa dies illa,
11042 = qua resurget ex favilla,
10317 = judicandus homo reus.
8785 = Huic ergo parce, Deus.
6483 = Pie Jesu Domine:
7039 = dona eis requiem.
1412 = Amen.
701640
XIII. And now the measure of my song is done
(Ovid‘s Metamorphoses. Omega)
181409
20809 = Iamque opus exegi, quod nec Iovis ira nec ignis
20812 = nec poterit ferrum nec edax abolere vetustas.
23327 = Cum volet, illa dies, quae nil nisi corporis huius
18460 = ius habet, incerti spatium mihi finiat aevi:
19235 = parte tamen meliore mei super alta perennis
20738 = astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum,
22001 = quaque patet domitis Romana potentia terris,
17657 = ore legar populi, perque omnia saecula fama,
18369 = siquid habent veri vatum praesagia, vivam.¹
DISGUISE IS NO MORE
ALL IS ONE
1 = Monad
181409
***
Calculator for converting letters to cipher values is at:
http://www.light-of-truth.com/ciphersaga.htm
¹Abomination of Desolation
Message posted to friends on 26 February 2014:
While in Iceland last August, I met with Pétur Halldórsson at the Cafe Milano in Reykjavík. We discussed matters of mutual interest, including what my Saga Cipher work might “mean“.
I took a napkin and, for emphasis, wrote down the number 438097. This is the Cipher Sum of some three dozen names of persons, institutions, dates and events during the reference period, including two famous murder cases, a sex scandal in high places, and presumptive lies told in connection therewith.
I told Pétur (what I had long surmised) that I believed that this number was associated with a watershed event in human history whose final phase was upon our world.
An earth-shaking culmination of human and spiritual evolution.
²Metamorphoses
Translated by Horace Gregory:
And now the measure of my song is done:
The work has reached its end; the book is mine,
None shall unwrite these words: nor angry Jove,
Nor war, nor fire, nor flood,
Nor venomous time that eats our lives away.
Then let that morning come, as come it will,
When this disguise I carry shall be no more,
And all the treacherous years of life undone,
And yet my name shall rise to heavenly music,
The deathless music of the circling stars.
As long as Rome is the Eternal City
These lines shall echo from the lips of men,
As long as poetry speaks truth on earth,
That immortality is mine to wear.
(The Metamorphoses, Mentor Books, 1960, p. 441)
Gunnar Tómasson
